CATTI證書考試是中國翻譯協會主辦的專業(yè)翻譯認證考試,共設有七個語種,分別是英語、日語、法語、阿拉伯語、俄語、德語和西班牙語,涵蓋了主要的國際語言。此外,根據人力資源和社會保障部發(fā)布的消息,CATTI考試還包含葡萄牙語、朝鮮語/韓國語等語種。

一、CATTI證書考試語種

1、CATTI證書考試是中國翻譯協會主辦的專業(yè)翻譯認證考試,共設有七個語種:英語、日語、法語、阿拉伯語、俄語、德語和西班牙語等,涵蓋了主要的國際語言。而考試分為四個等級:資深翻譯、一級口譯/筆譯翻譯、二級口譯/筆譯翻譯和三級口譯/筆譯翻譯,可根據個人的翻譯水平進行選擇。

2、CATTI證書考試分為兩個專業(yè)類別:筆譯和口譯,其中口譯又分為交替?zhèn)髯g和同聲傳譯兩種。無論是筆譯還是口譯,都要求考生具備扎實的語言基礎和專業(yè)知識,能夠準確地理解原文并將其轉換為準確、通順的目標語言表達。

3、對于想要從事翻譯行業(yè)的人來說,CATTI證書是一張有著重要意義的憑證。它既可以證明個人的翻譯水平,也可以為個人的職業(yè)發(fā)展提供更多的機會。因此,對于有志于從事翻譯工作的人來說,參加CATTI證書考試是一個不錯的選擇。

二、CATTI證書考試費用

1、CATTI證書考試的費用因考試等級、語種和地區(qū)的不同而有所差異。對于CATTI國際版(中俄)考試,中國內地的考試費用為510元人民幣或75美元,而境外(包括中國港澳臺地區(qū))的考試費用為680元人民幣或100美元。

2、對于全國翻譯專業(yè)資格考試(CATTI)的筆譯和口譯考試,費用標準也有所不同。根據《國家發(fā)展改革委 財政部關于降低部分行政事業(yè)性收費標準的通知》中的要求,三級筆譯的考試費為75元/科,三級口譯的考試費為90元/科;二級筆譯的考試費為90元/科,二級口譯翻譯、交替?zhèn)髯g的考試費為100元/科;一級筆譯的考試費為200元/科,一級口譯翻譯、交替?zhèn)髯g的考試費為300元/科,同聲傳譯的考試費為400元/科。但請注意,這些費用可能會因地區(qū)和具體情況而有所變化。

3、有些網站提供的CATTI考試費用信息可能有所不同。例如,有網站指出三級筆譯的考試費為460元,三級口譯的考試費為630元;二級筆譯的考試費為550元,二級口譯的考試費為720元;一級筆譯的考試費為1000元,一級口譯/交替?zhèn)髯g的考試費為1300元。這些費用可能包括了其他費用或有所不同,因此僅供參考。

特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識,或者想要深入學習英語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網校精品課程,高效實用的個性化學習方案,專屬督導全程伴學

CATTI證書考試語種豐富,等級分明,覆蓋了主要的國際語言,并且注重考察考生的實際翻譯能力,是一張有著廣泛認可度的翻譯憑證。希望有志于從事翻譯工作的人們可以充分利用這一機會,通過努力獲得自己心儀的CATTI證書。