Catti是中國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試, 是由國(guó)家人力資源和社會(huì)保障部、中國(guó)外文局聯(lián)合主辦的國(guó)家級(jí)職業(yè)資格考試?？荚嚪譃榫C合能力和實(shí)務(wù)兩個(gè)科目，旨在測(cè)試考生在翻譯領(lǐng)域的專業(yè)能力和水平。Catti考試合格后，將獲得國(guó)家人社部和外文局頒發(fā)的翻譯專業(yè)資格(水平)證書，該證書在全國(guó)范圍內(nèi)有效。

一、Catti2024年考試次數(shù)

根據(jù)中國(guó)外文局發(fā)布的《關(guān)于2024年度翻譯專業(yè)資格考試有關(guān)事項(xiàng)的通知》，Catti2024年將安排兩次考試，分別為：上半年一次，下半年一次。每次考試均安排在周末舉行。

二、Catti考試報(bào)名及費(fèi)用

考生可以通過(guò)中國(guó)外文局網(wǎng)上報(bào)名平臺(tái)進(jìn)行報(bào)名?？荚囐M(fèi)用根據(jù)不同地區(qū)和機(jī)構(gòu)有所差異，一般約為幾百元至一千元不等?？忌梢愿鶕?jù)自己的情況和需求選擇合適的機(jī)構(gòu)和地區(qū)進(jìn)行報(bào)名。

三、Catti考試難度及通過(guò)率

Catti考試難度較大，尤其是對(duì)于沒(méi)有翻譯經(jīng)驗(yàn)的人來(lái)說(shuō)更是如此。但是，通過(guò)系統(tǒng)的學(xué)習(xí)和準(zhǔn)備，提高自己的翻譯水平和能力，通過(guò)考試并不是不可能的。實(shí)際上，通過(guò)合理的備考規(guī)劃和堅(jiān)持不懈的努力，很多考生都能夠成功通過(guò)Catti考試。

四、常見問(wèn)題解答

1. Catti考試成績(jī)有效期是多久? Catti考試成績(jī)有效期為三年，即考生在通過(guò)綜合能力和實(shí)務(wù)兩個(gè)科目后，需要在三年內(nèi)完成注冊(cè)手續(xù)并取得證書。逾期未注冊(cè)者，需要重新參加考試。

2. Catti考試對(duì)就業(yè)有幫助嗎? 翻譯專業(yè)資格(水平)證書是從事翻譯工作的重要資質(zhì)之一，對(duì)于想要從事翻譯行業(yè)的畢業(yè)生或者有一定翻譯經(jīng)驗(yàn)的從業(yè)人員來(lái)說(shuō)，擁有Catti證書無(wú)疑會(huì)提高自己的競(jìng)爭(zhēng)力。

3. Catti考試可以提前交卷嗎? 在Catti考試過(guò)程中，考生可以攜帶一塊手表和一個(gè)筆記本進(jìn)入考場(chǎng)。在考試過(guò)程中，考生可以根據(jù)自己的情況和需求進(jìn)行筆記和查看手表，但是不允許提前交卷。

4. Catti考試是否有口譯和筆譯兩個(gè)方向? 是的，Catti考試分為口譯和筆譯兩個(gè)方向?？忌梢愿鶕?jù)自己的興趣和能力選擇適合自己的方向進(jìn)行報(bào)考。

5. Catti考試是否可以異地報(bào)名? 考生可以根據(jù)自己的情況和需求選擇不同的地區(qū)和機(jī)構(gòu)進(jìn)行報(bào)名。但是需要注意的是，不同地區(qū)的考試內(nèi)容和難度有所差異，考生需要根據(jù)自己的實(shí)際情況進(jìn)行選擇。

特別提醒：如果大家想要了解更多英語(yǔ)方面知識(shí)，或者想要深入學(xué)習(xí)英語(yǔ)的，可以掃以下二維碼，定制滬江網(wǎng)校精品課程，高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。

Catti是中國(guó)翻譯專業(yè)資格(水平)考試的簡(jiǎn)稱，是衡量翻譯專業(yè)人員能力的國(guó)家級(jí)證書。根據(jù)中國(guó)外文局發(fā)布的通知，Catti2024年將安排兩次考試，分別為上半年一次和下半年一次?？忌梢酝ㄟ^(guò)中國(guó)外文局網(wǎng)上報(bào)名平臺(tái)進(jìn)行報(bào)名，考試費(fèi)用根據(jù)不同地區(qū)和機(jī)構(gòu)有所差異。雖然Catti考試難度較大，但是通過(guò)系統(tǒng)的學(xué)習(xí)和準(zhǔn)備，提高自己的翻譯水平和能力，通過(guò)考試并不是不可能的。