學(xué)英語口語的時(shí)候要注意地道的英文表達(dá)。不知道你對(duì)自己的口語有自信嗎?"Ditto" 是一個(gè)拉丁語的詞,意思是“同上”或“同前”,常用來表示同樣的事物或相同的觀點(diǎn)。在英語中,它經(jīng)常用作對(duì)前面說過的話或列舉的事物的簡(jiǎn)潔重復(fù)。

這個(gè)用法起源于印刷業(yè),用于在復(fù)制文件或表格中表示重復(fù)的內(nèi)容,取代了重復(fù)寫出相同信息的需要。在這種上下文中,"ditto" 的使用變得非常方便和普遍,逐漸滲透到日??谡Z中。

例句:

-I hate reality TV shows.

我討厭這些真人秀電視節(jié)目。

-Ditto.

我也是。

Local residents are opposed to the proposal. Ditto many members of the city council (= they are also opposed).

當(dāng)?shù)鼐用穹磳?duì)這個(gè)提案,很多市議會(huì)議員也是如此。

類似的表達(dá)還有 "likewise"(同樣地)、"the same"(相同的)、"as above"(如上所述)等。這些短語都可以用來表示在先前提到的事物或觀點(diǎn)上的重復(fù)。

拓展

一個(gè)單詞就可以當(dāng)句子用

Anytime! —— 隨時(shí)吩咐!

Baloney! —— 胡扯!荒謬!

Behave! —— 放尊重點(diǎn)!

Bingo! —— 中了!

Bravo! —— 太棒了!

Bullshit! —— 胡說!

Cheers! —— 干杯!

Correct! —— 對(duì)的!

Damn! —— 該死的!

Deal! —— 一言為定!

Drat! —— 討厭!

Encore! —— 再來一次!

Farewell! —— 再見啦!

Foul! —— 犯規(guī)了!

Gesundheit! —— 保重!(特別用于對(duì)打噴嚏的人說)

Hopefully! —— 希望如此!有希望的話...

Hurray!/Hurrah! —— 萬歲!

Hush! —— (肅靜)噓!

Hurry! —— 快點(diǎn)!

Indeed? —— 真的?

Jesus! —— 天啊!

Objection! —— 我抗議!

Pardon! —— 請(qǐng)?jiān)僬f一遍!

Present! —— 到(有)!(用于點(diǎn)名時(shí))

Shhh... —— 噓...

Still? —— 仍是這樣?

Toast! —— 干杯!

Wait! —— 等一等!

Imagine! —— 想想看!

Impossible! —— 不可能吧!

Impressive! —— 很感人,永生難忘!

在線英語培訓(xùn)機(jī)構(gòu)哪里好?如果你想尋找適合自己的英語輔導(dǎo)課程,如果您對(duì)英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。