[by:滬江網(wǎng)(www.hujiang.com)]
[00:00.00]滬江網(wǎng) Unit 3 What are you doing for vacation?On sunday,we stay at home.
[00:07.18]What are you doing for winter vacation?
[00:13.82]你打算怎么過寒假呢?
[00:20.45]I'm going sightseeing.
[00:22.49]我打算去觀光.
[00:24.53]Oh!Where are you going?
[00:26.45]噢!你要去哪里?
[00:28.37]I'm going to south Asia.
[00:30.55]我打算去南亞.
[00:32.73]Aren't you afraid of the bird flu?It's scary.
[00:35.75]難道你不怕禽流感嗎?那太嚇人了.
[00:38.77]You're right.I am going to England for sightseeing.
[00:42.03]你說得對.那我去英格蘭觀光吧.
[00:45.30]That's OK.But I'm afraid you can't eat beef.
[00:48.73]那也可以.不過恐怕你不能吃牛肉.
[00:52.17]Why?Oh,you mean mad cow disease.It makes me tense.
[00:56.24]為什么?哦,你是說瘋牛病吧?真讓人緊張.
[01:00.32]Why don't you go to Japan?
[01:02.24]你為什么不去日本呢?
[01:04.16]No,I won't.I am told thereis foot-and-mouth disease.
[01:07.33]不,我不去.據(jù)我所知,那兒正鬧口蹄疫呢.
[01:10.50]Yeah,I'm going to the U.S.
[01:12.93]對了,我去美國吧.
[01:15.36]Now it's winter.
[01:17.35]現(xiàn)在可是冬天.
[01:19.33]It's said there is a terrible flu in America and some people have died.
[01:23.36]聽說那兒有嚴(yán)重的流感,還有些人因此喪命呢!
[01:27.38]So...What am I going to do for vacation?
[01:30.41]那......我寒假該干嘛呢?
[01:33.44]You can go sightseeing.
[01:35.36]你還是可以去觀光的.
[01:37.28]Where can I go?
[01:39.11]我能去哪兒呢?
[01:40.94]You still can travel around the world by watching TV!
[02:14.02]你還是可以環(huán)游世界看電視唄!
[02:47.11]What are you doing for winter vacation?
[03:17.77]I'm visiting my grandparents.
[03:28.54]I'm going camping.
[03:35.67]I'm going fishing.
[03:49.83]I'm watching TV at home for vacation.
[04:04.38]What are you doing for vacation?I'm taking a trip.
[04:13.34]Where are you going?I'm going to the beach.
[04:20.88]Who are you going with?I'm going there with my parents.
[04:30.13]What are you doing there?I'm going swimming in the sea.
[04:38.28]What else are you doing?I'm going surfing.
[04:45.86]How long are you staying?We are staying for one week.
[05:20.91]go camping
[05:22.85]去野營
[05:24.78]go swimming
[05:26.91]去游泳
[05:29.04]go hiking
[05:31.10]去遠(yuǎn)足
[05:33.17]go bike riding
[05:35.44]去騎車
[05:37.71]go sightseeing
[05:40.53]去逛逛
[05:43.35]go fishing
[05:45.39]去釣魚
[05:47.43]go shopping
[05:49.65]去購物
[05:51.87]go window shopping
[05:57.90]逛商店
[06:03.94]India
[06:05.86]印度
[06:07.78]Africa
[06:09.61]非洲
[06:11.44]USA
[06:13.51]美國
[06:15.59]UK
[06:17.61]英國
[06:19.64]Canada
[06:21.71]加拿大
[06:23.79]Paris
[06:25.71]巴黎
[06:27.63]Korea
[06:29.69]韓國
[06:31.76]Australia
[06:33.74]澳大利亞
[06:35.73]Tibet
[06:37.45]西藏
[06:39.18]Hwaii
[06:53.10]夏威夷
[07:07.02]I like traveling next winter vacation,
[07:13.19]my family wants to take a trip to a wonderful place.
[07:18.65]There are some interesting places for us to choose.
[07:23.22]Paris is famous for romance.
[07:27.87]Going to Australia is exciting.
[07:32.34]Hawaii is warm but maybe crowded.
[07:37.67]As for Korea,it is educational.
[07:42.39]So my family and I decide to go to Australia.
[07:47.36]We are staying there for about one week.
[07:51.90]There we are going swimming for the entire three days in the sea.
[07:57.78]We are sightseeing some famoussites such as the great barrier Reef
[08:03.71]and Caoral Island.
[08:07.16]We are taking walks and going fishing.
[08:11.60]I believe going bike riding after dinner must be wonderful.
[08:17.35]Our next vacation will be best one I have.
[08:30.33]on saturday evening
[08:51.57]in two thousand
[08:58.23]in spring
[09:04.89]in April
[09:09.56]in the afternoon
[09:19.70]on Sunday
[09:34.04]1.I usually get up at 7 o'clock (in) the morning.
[09:41.49]2.Have a good weekend.See you (on) Monday morning.
[09:48.43]3.It rains little here (in) summer.
[09:54.10]4.Yao Ming was born (in) 1980.
[10:00.45]5.Please come to see me (on) the weekend.
[10:06.41]6.My birthday is (on) national Day.
[10:12.47]7.Children often get presents (on) Christmas.
[10:19.73]8.Harry Porter was the best movie (in) 2000.
[10:56.38]stay up late
[10:59.20]熬夜
[11:02.02]watch TV
[11:04.84]看電視
[11:07.66]play computer games
[11:10.99]玩電腦游戲
[11:14.33]visit friends
[11:17.41]拜訪朋友
[11:20.49]have lessons
[11:23.47]上課
[11:26.45]visit cousin
[11:29.37]去表親家
[11:32.30]go to the movies
[11:35.31]看電影
[11:38.33]read books
[11:41.15]讀書
[11:43.97]go shopping
[11:46.70]購物
[11:49.43]study for tests
[11:52.71]為考試而學(xué)習(xí)
[11:55.99]surf the Internet
[12:05.12]上網(wǎng)
[12:14.25]Saturday
[12:17.91]morning:I'm having English lessons in the morning.
[12:24.88]afternoon:I'm visiting my cousin and going to the movies with her.
[12:34.23]evening:I'm surfing the Internet and playing computer games at home.
[12:43.01]I'm staying up late because the next day is sunday.
[12:50.14]Sunday
[12:52.99]morning:I'm studying for the math test in the morning.
[12:59.65]afternoon:I'm reading books and listening to music for two hours.
[13:08.72]evening:I'm watching TV for a while and then I'm going to bed early
[14:41.69]1.Where are you going for vacation?I am going to (Hawaii) for vacation.
[14:50.96]2.How's the weather?It is (beautifu,sunny and warm).
[14:58.90]3.What are you doing there?
[15:03.16]I am going to (the beach) to play volleyball,
[15:08.62]going (sightseeing) and going (shopping).
[15:13.87]4.How long are you staying?
[15:17.71]I am staying there (for two weeks).
[15:25.86]1.Julia often (plays) tennis after school.
[15:54.91]2.Ed often (listens to) music in class,so he can't understand the lessons.
[16:22.57]3.Going to a movie is too expensive,
[16:28.45]we can (rent) a video the Lord of teh Rings this Saturday and watch it at home.
[16:52.90]4.We often (take a walk) after supper with our dog.
[17:14.97]Key Words
[17:18.52]camp
[17:20.41]野營
[17:22.29]baby-sit
[17:24.41](臨時受雇)照顧嬰兒
[17:26.54]run
[17:28.62]跑
[17:30.70]relax
[17:33.07]放松
[17:35.45]listen
[17:37.48]聽
[17:39.50]speak
[17:42.48]說
[17:45.46]stay
[17:48.19]待著
[17:50.92]fishing
[17:53.50]釣魚
[17:56.09]plan
[17:58.31]計(jì)劃
[18:00.53]forget
[18:03.12]忘記
[18:05.70]return
[18:08.27]回來
[18:10.85]tourist
[18:13.33]旅行者
[18:15.81]Paris
[18:18.34]巴黎
[18:20.88]Tibet
[18:23.20]西藏
[18:25.53]Key Phrases
[18:29.89]watch TV
[18:32.71]看電視
[18:35.53]play basketball
[18:38.71]打籃球
[18:41.88]baby-sit her sister
[18:45.26]照顧她妹妹
[18:48.65]visit cousins
[18:52.07]探望表親
[18:55.49]relax at home
[18:59.17]在家休息
[19:02.86]sports camp
[19:05.74]運(yùn)動野營
[19:08.63]go to the beach
[19:11.60]去海灘
[19:14.56]go to the Great Wall
[19:18.24]去長城
[19:21.93]go to Tibet or Hawaii
[19:26.09]去西藏或去夏威夷
[19:30.26]go hiking in the mountains
[19:33.98]去山上遠(yuǎn)足
[19:37.70]go camping
[19:40.43]去野營
[19:43.16]go fishing
[19:46.14]去釣魚
[19:49.12]go shopping
[19:51.99]去購物
[19:54.87]go sightseeing
[19:58.11]去觀光旅行
[20:01.35]go away
[20:04.02]走開
[20:06.70]get back to school
[20:09.93]回到學(xué)校
[20:13.15]stay for a week
[20:16.17]待一個星期
[20:19.19]go bike riding
[20:21.97]騎自行車旅行
[20:24.75]take walks
[20:27.38]去散步
[20:30.00]rent videos
[20:32.84]出租光碟
[20:35.67]sleep a lot
[20:38.34]多睡覺
[20:41.00]think about
[20:44.02]考慮
[20:47.03]Key Sentence Structures
[20:51.27]What are you doing for vacation?
[20:54.39]你假期準(zhǔn)備做什么?
[20:57.51]I am visiting my aunt.
[20:59.78]我去探望姑姑
[21:02.05]What is she doing for vacation?
[21:04.59]她假期準(zhǔn)備做什么?
[21:07.12]She is going hiking.
[21:09.25]她去遠(yuǎn)足.
[21:11.38]What are they doing for their vacation?
[21:14.20]他們假期準(zhǔn)備做什么?
[21:17.02]They are going to the beach.
[21:19.24]他們準(zhǔn)備去海灘
[21:21.46]When are you going?
[21:23.53]你什么時候走?
[21:25.59]I am goin on the 15th.
[21:27.97]我15號走.
[21:30.34]When is he going?
[21:32.53]他什么時候走?
[21:34.71]He is going on Tuesday.
[21:37.24]他星期二走
[21:39.78]When are they going?
[21:41.90]他們什么時候走?
[21:44.03]They are all going next week.
[21:46.66]他們都下星期走.
[21:49.28]That sounds nice or interesting!
[21:52.12]這聽起來很好(很有趣)!
[21:54.95]How about you?
[21:56.92]你怎么樣?
[21:58.90]What about you?
[22:00.82]你怎么樣呢?
[22:02.74]Just for three days.
[22:05.15]僅僅三天
[22:07.57]Have a good time.
[22:09.49]玩得愉快
[22:11.41]How long is he staying?
[22:13.24]他要待多久?
[22:15.07]What is it like there?
[22:17.39]那兒看起來怎么樣?
[22:19.72]How is the weather there?
[22:21.48]那里的天氣怎樣?
[22:23.24]Who are you going with?
[22:25.37]你和誰一起去?

更多內(nèi)容請查看《初中英語新目標(biāo)八年級上(講解)匯總專輯》