在購(gòu)物時(shí)追求優(yōu)惠和折扣是普遍存在的需求，而在英語(yǔ)中，也有多種表達(dá)方式用于描述價(jià)格低廉、性價(jià)比高的商品。讓我們一起探索在英語(yǔ)中表達(dá)“便宜”的多樣性，了解它們?cè)谌粘?duì)話和商業(yè)交流中的用法和意義。

?

一、表達(dá)“便宜”的基本詞匯：Inexpensive、Cheap、Affordable等

  1. Inexpensive（價(jià)格低廉）

Inexpensive是指價(jià)格低廉的商品，通常指對(duì)于質(zhì)量或價(jià)值來(lái)說(shuō)，是非常優(yōu)惠的。例如，去購(gòu)買Inexpensive Clothes（價(jià)格低廉的衣服）可以滿足穿著需求，又不需要付出過(guò)高的代價(jià)。

  1. Cheap（便宜）

Cheap是表達(dá)“便宜”最為常見(jiàn)和普遍的一個(gè)詞匯，它可以描述無(wú)論質(zhì)量或功能都不錯(cuò)，價(jià)格又非常低廉的物品。例如，You can find Cheap furniture in many thrift shops（你可以在很多二手貨商店里找到便宜的家具）。

  1. Affordable（實(shí)惠）

Affordable是指在價(jià)格上是可以承受的，與顧客普遍可接受的價(jià)格區(qū)間相符合的商品或服務(wù)。例如，We provide Affordable vacation packages that everyone can enjoy（我們提供實(shí)惠的度假套餐，每個(gè)人都可以享受）。

二、表達(dá)“便宜”的口語(yǔ)化和俚語(yǔ)表達(dá)

  1. A steal（大交易）

A steal是指價(jià)格特別便宜，與它實(shí)際價(jià)值不成比例的商品。 例如，I got this laptop for only $100, it was a real steal（我只花了$100就買到了這臺(tái)電腦，真的是一筆大交易）。

  1. Dirt-cheap（非常便宜）

Dirt-cheap是一個(gè)俚語(yǔ)，用于強(qiáng)調(diào)商品的價(jià)格非常便宜，好像低到普通人無(wú)法理解的地步。例如，The T-shirt was dirt-cheap, I could hardly believe the price（這件T恤非常便宜，我?guī)缀鯚o(wú)法相信它的價(jià)格）。

三、表達(dá)“便宜”的文化意義

  1. 折扣和促銷

折扣和促銷是指在商品價(jià)格上提供的降價(jià)或折扣活動(dòng)。這種方式既有利于商家吸引客戶，也讓顧客可以以更低廉的價(jià)格獲得所需。例如，Spring sale! All items 30% off（春節(jié)促銷！所有商品均打七折）。

  1. 理財(cái)和投資

在理財(cái)和投資領(lǐng)域，便宜也常常意味著高收益或賺取回報(bào)。例如，Buying stocks at low prices can often lead to big profits down the road（低價(jià)購(gòu)買股票往往能在未來(lái)帶來(lái)巨大的收益）。

?

無(wú)論在日常對(duì)話還是商業(yè)交流中，表達(dá)“便宜”是一種常見(jiàn)和重要的溝通需求。從Inexpensive到Bargain，從A steal到Dirt-cheap，這些表達(dá)既反映了價(jià)格和經(jīng)濟(jì)價(jià)值的關(guān)系，又揭示了人們對(duì)于追求高質(zhì)量和性價(jià)比的普遍需求。讓我們優(yōu)雅地追逐那些性價(jià)比超高的好物，并掌握這些表達(dá)，讓我們的語(yǔ)言更加豐富多彩。

如果您對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)感興趣，想要深入學(xué)習(xí)，可以了解滬江網(wǎng)校精品課程，量身定制高效實(shí)用的個(gè)性化學(xué)習(xí)方案，專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)，掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。