距離2023年3月英語(yǔ)四級(jí)考試越來(lái)越近啦，大家準(zhǔn)備的如何？@滬江英語(yǔ)四六級(jí)微信整理了四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)，一起來(lái)練習(xí)吧。

2023年3月英語(yǔ)四級(jí)翻譯預(yù)測(cè)：供暖產(chǎn)品

許多中國(guó)家電企業(yè)發(fā)現(xiàn)歐洲市場(chǎng)對(duì)其供暖產(chǎn)品的需求有所上升。單價(jià)較低能耗較低的小型暖風(fēng)機(jī)、電熱毯等產(chǎn)品，受到歐洲客戶的青睞。為滿足歐洲客戶需求，專門研發(fā)設(shè)計(jì)其自有品牌取暖設(shè)備。今年以來(lái)，公司自有品牌的取暖設(shè)備出口同比增加了四到五倍。

參考譯文：

Many Chinese home appliance enterprises saw demand for their heating products rise from the European market. Small-sized air blowers with lower price and electric blankets with lower energy consumption are popular among European clients. To meet the demand from Europe, the company has set up a subsidiary to develop heating products under own brand and seen the export of own-brand products rising by four to five fold so far this year.