Restriction

[r?'str?k??n]

n. 約束;限制;限制條例

很多人甚至是企業(yè),對(duì)競(jìng)業(yè)限制(competitive restriction)存在誤解,認(rèn)為簽訂《保密協(xié)議》(NDA,Non Disclosure Agreement)就能簽訂《競(jìng)業(yè)限制協(xié)議》,不論職位高低,一律簽訂《競(jìng)業(yè)限制協(xié)議》。

但根據(jù)我國(guó)《勞動(dòng)合同法》相關(guān)條例規(guī)定,競(jìng)業(yè)限制的人員(Personnel subject tothe restriction of competition)限于用人單位的高級(jí)管理人員(senior executives)、高級(jí)技術(shù)人員(senior technical)和其他負(fù)有保密義務(wù)的人員(personnel under theobligation of confidentiality),如財(cái)會(huì)人員、秘書(shū)等。

常見(jiàn)的限制有社交距離限制(social distancing restriction)、旅行限制(travel restriction)、貿(mào)易限制(trade restriction。)

我們來(lái)看2個(gè)例句:

The public hoped the government would initiate restrictions on imported goods.

公眾希望政府能對(duì)進(jìn)口貨物采取限制。

There are definite restrictions on the sale of alcoholic beverages.

關(guān)于酒類(lèi)的銷(xiāo)售是有明確限制的。