Agent

[?e?d??nt]

n. 代理人;代理商

Agent = ag-(做,行動(dòng),來(lái)自拉丁語(yǔ)agere)+ -ent(名詞詞尾),行動(dòng)的人,引申詞義為“代理人、代理商”,在商務(wù)英語(yǔ)中,agent英文解釋為 a representative who acts on behalf of other persons or organizations(代表其他人或組織行事的代表),即“中介;代理商”。

常見的agent代理人有sales agent銷售代理商、sole agent獨(dú)家經(jīng)營(yíng)商、travel agent旅行社、general agent總代理人、estate agent房地產(chǎn)經(jīng)紀(jì)人、business agent業(yè)務(wù)代表、insurance agent保險(xiǎn)代理人。

代理商(Agency)又稱商務(wù)代理(Business Agency),是在其行業(yè)管理范圍內(nèi)接受他人委托,為他人促成或締結(jié)交易的一般代理人。委托人一般會(huì)支付相應(yīng)傭金(commission)給代理人作為報(bào)酬。

我們來(lái)看2個(gè)例句:

Some travel agents are thriving in spite of the sluggish economy.

盡管經(jīng)濟(jì)不景氣,有些旅行社還是蒸蒸日上。

Usually, we give a commission of 3% to our agents.

我們通常給代理人3%的傭金。