Sanction

[?s??k?n]

n. 制裁;處罰;批準

商務英語閱讀里,有時能見到sanction一詞,作名詞意為“制裁;處罰;批準”,包含sanction的常見習慣用語有legal sanction法律制裁、economic sanction經(jīng)濟制裁、administrative sanction行政處分、general sanction全面制裁、intermediate sanction中間制裁、written sanction書面許可、official sanction官方批準。

企業(yè)行政處罰(administrative sanction)種類包括:警告(administrative warning)、責令改正(instruct to correct)、通報批評(circulate a notice of criticism)、沒收違法所得(confiscate illegal gains)、責令停產(chǎn)停業(yè)(order to discontinue production or business operation)、吊銷許可證(license suspension)等等。

我們來看2個例句:

The ultimate sanction will be the closure of the restaurant.

最嚴厲的處罰將是關閉這家餐館。

These changes will require the sanction of the court.

這些變更須經(jīng)法院認可。