最新的消息，“菲編”Phoebe Waller-Bridge將與Amazon聯(lián)合推出新劇，預(yù)計(jì)年底開(kāi)拍！

?

也許你會(huì)對(duì)Phoebe Waller-Bridge這個(gè)名字感到陌生，但是她所做的工作你一定都有所耳聞：自編自演了《倫敦生活》（Fleabag），一舉拿下三座艾美獎(jiǎng)；《殺死伊芙》（Killing Eve）的幕后編劇，把以男性為主角的原著巧妙地改成了雙女主神作；更是前一陣上映的《007：無(wú)暇赴死》（007：No time to die）中唯一的一個(gè)女編劇......

?

?

恰逢今天是國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)，來(lái)聊聊菲比是最合適不過(guò)的了。畢竟，她劇中的女性多元且“非主流”：又喪又黑色幽默的Fleabag，在家庭事業(yè)間搖擺不定的女探員Eve，變態(tài)脆弱的殺手Villanelle...?而她本人，亦是一個(gè)才華橫溢、個(gè)性鮮明的“新女性”。連亞馬遜的總裁都稱贊道，Phoebe Waller-Bridge?是杰出的英國(guó)人才，一直在打破邊界，和推動(dòng)女性聲音的力量?。她聰明過(guò)人、才華橫溢、性格豪爽，在寫(xiě)作、表演和制作等多個(gè)領(lǐng)域都是行家里手。

?

1985年，菲比出生于倫敦西部，在家里的三個(gè)孩子中排行老二。她的家庭條件不錯(cuò)，父母也很鼓勵(lì)她去做自己想做的事情，小小年紀(jì)的她便有很多古靈精怪的想法，比如剃光頭，幻想自己其實(shí)是一個(gè)小男孩。

?

Phoebe’s childhood imagination was never curtailed. When she went through a phase of dressing like a boy, it was “never an issue” for her parents, she says. “I was six or seven when I shaved my head, started wearing boys’ clothes and called myself Alex. It lasted until I was 10 or 11.” Her parents’ attitude throughout the tomboy years was “Do whatever you like.”

菲比兒時(shí)的想象力從未被削弱過(guò)。她說(shuō)，當(dāng)她經(jīng)歷像男孩一樣穿衣的階段時(shí)，這對(duì)她的父母來(lái)說(shuō)“從來(lái)都不是問(wèn)題”?！拔伊邭q的時(shí)候剃了光頭，開(kāi)始穿男孩的衣服，并稱自己為亞歷克斯。它一直持續(xù)到我十歲或十一歲?！?她父母在假小子時(shí)代的態(tài)度是“隨心所欲”。

?

?

17歲時(shí)，她進(jìn)入著名的皇家藝術(shù)戲劇學(xué)院學(xué)習(xí)。在這里，她第一次意識(shí)到自己的女性身份其實(shí)是一種束縛，稱其為“殘酷的覺(jué)醒”。哪怕是在戲劇表演這樣看似前衛(wèi)的先鋒領(lǐng)域，女性角色總是難以擺脫某些刻板印象。

?

“The girls didn’t get many decent parts because not that many plays have them. I was always crying or dying or pointing at things. So I complained and said, ‘I don’t want to be the victim of things happening around me.’?“

“女孩們沒(méi)有得到很多像樣的部分，因?yàn)楹芏鄳騽≈卸紱](méi)有那樣的角色。我總是在戲中哭泣、垂死或指指點(diǎn)點(diǎn)。所以我抱怨說(shuō)，‘我不想成為我周?chē)l(fā)生的事情的受害者?！?/span>

?

幸好在戲劇學(xué)院的最后一年，菲比遇到了一絲曙光。當(dāng)時(shí)劇作家切·沃克（Ché Walker）來(lái)學(xué)校指導(dǎo)，他形容那時(shí)的菲比“像一只沉睡的老虎，在戲劇學(xué)院的一些關(guān)于女性的馴化下變得太過(guò)'禮貌'和'聽(tīng)話'”。

?

盡管這樣，他依舊能看出菲比被壓抑的才華和憤怒。他告訴菲比，“你有權(quán)去憤怒。不要回避憤怒；憤怒是一種禮物?！?/strong>

?

?

于是，沃克在劇中為菲比插入了一段其實(shí)和劇本沒(méi)有多大聯(lián)系的獨(dú)白，在這段獨(dú)白中，菲比充分地釋放了自己的憤怒，對(duì)她來(lái)說(shuō)，這一經(jīng)歷影響巨大。

?

從戲劇學(xué)院畢業(yè)后，菲比的道路并不是很順利。她回憶，很多都是“臨時(shí)工”。直到2007年，她碰到了編劇薇姬·瓊斯（Vicky Jones）。兩人因?yàn)楣ぷ鞫J(rèn)識(shí)，可以說(shuō)是一拍即合。后來(lái)，瓊斯因?yàn)闊o(wú)法忍受某個(gè)男作家的劇本而試圖對(duì)其進(jìn)行改編而被公司解雇時(shí)，菲比立刻辭職進(jìn)行聲援。

?

?

于是，兩個(gè)失去了工作的女人碰到了一起，試圖可以不被束縛地去做一些不一樣的事情。瓊斯回憶道菲比是那種“會(huì)為了自己的美麗信念而拼命努力”的人。

?

“I’ll never forget what Phoebe did,” Jones says. “We went for a drink and talked about wanting to make theatre together. She has this beautiful belief that if you work hard and believe in yourself, you’ll make it work. That was incredibly catching just when I needed it most.”

“我永遠(yuǎn)不會(huì)忘記菲比的所作所為，”瓊斯說(shuō)?！拔覀?nèi)ズ攘艘槐?，談到想一起做劇院。她有一個(gè)美好的信念，如果你努力工作并相信自己，你就會(huì)成功。那時(shí)我很需要這些，這真是令人難以置信?！?/span>

?

?

她們?cè)?007年9月創(chuàng)立了DryWrite劇院公司。在倫敦東部的一個(gè)小房間里，大家聚集在一起進(jìn)行討論。盡管演員和劇作家都沒(méi)有報(bào)酬，但這個(gè)只能容納40人的小房間里常常塞滿了100人。在之后的10年里，她們?yōu)閭惗氐亩嗉覄≡韩I(xiàn)上了100多部精彩的作品。

?

?

?

2016年，菲比帶來(lái)了《倫敦生活》。這部劇的靈感源自菲比的一段10分鐘的脫口秀，后來(lái)被她改編為戲劇。在愛(ài)丁堡藝術(shù)節(jié)上，BBC的戲劇編輯發(fā)現(xiàn)了它，并協(xié)助菲比把它搬上了熒幕。

?

?

結(jié)果，《倫敦生活》火了。Fleabag在英語(yǔ)中的意思是“隨便、邋遢的人”，劇中的主角Fleabag也并不符合世俗意義上的“成功女性”。她一點(diǎn)也不精致，會(huì)出糗，會(huì)崩潰，她的生活混亂，甚至連她自己也無(wú)法解釋為什么總會(huì)從事一些出格的行為。

?

可以說(shuō)，如果拿一些對(duì)女性的刻板印象去給Fleabag打分，完全是不及格的。

?

?

但在真實(shí)方面，這個(gè)形象可以說(shuō)是直擊人心。正如媒體所評(píng)論那樣，“她在引人發(fā)笑的同時(shí)，也會(huì)讓一股感傷席卷而來(lái)。她其實(shí)是在悄悄地?fù)芘^眾內(nèi)心深處的黑暗領(lǐng)域?！?/strong>

?

“The joy and the pain for me is about tightroping between being a cynic and being a romantic—the tug between barely believing in anything and hoping for everything.”

“對(duì)我來(lái)說(shuō)，快樂(lè)和痛苦是在憤世嫉俗和浪漫之間走鋼絲——幾乎不相信任何事情和對(duì)一切都抱有希望之間的拉鋸?！?/span>

?

?

當(dāng)人們喜歡對(duì)堅(jiān)強(qiáng)的獨(dú)立女性大唱頌歌時(shí)，菲比卻聚焦到了女性脆弱和憤怒的一面。但這脆弱也不是被動(dòng)地接受命運(yùn)的安排，在社會(huì)的規(guī)訓(xùn)下束手就擒，而是主動(dòng)地去選擇，哪怕自己的選擇是一團(tuán)糟，也會(huì)面對(duì)著屏幕露出一個(gè)自嘲式的微笑，看似滿不在乎，實(shí)則無(wú)可奈何。

?

2017年，在瓊斯的介紹下，她擔(dān)當(dāng)了《殺死伊芙》的編劇。在她看來(lái)，這是個(gè)可以把自己關(guān)于女性角色的各種塑造付諸現(xiàn)實(shí)的絕妙機(jī)會(huì)。

?

“Now I can really spread my wings in terms of making these two characters sing without having to be confined by five jokes a page,” Phoebe says. “It feels like a departure but also like an extension of going deeper and deeper into different women’s psychologies.”

“現(xiàn)在我真的可以展開(kāi)我的翅膀，讓這兩個(gè)角色歌唱，而不必被每頁(yè)需要有五個(gè)笑話所限制，”菲比說(shuō)。“這感覺(jué)像是一種解脫，但也像是對(duì)不同女性心理越來(lái)越深入的延伸。”

?

?

菲比做到了，并且完成的很漂亮。亞裔演員吳珊卓（Sandra Oh）的精彩演繹也為此劇加分不少，還憑此一舉拿下了金球獎(jiǎng)。

（《撞臉男星被勸整容，歷經(jīng)30年龍?zhí)咨模K于成好萊塢影后：身為亞洲人我很驕傲》）。

?

如果沒(méi)有菲比的改編，吳珊卓不可能在這篇原著為男性的小說(shuō)中擔(dān)任女主；同樣，如果沒(méi)有吳珊卓的出色演繹，伊芙這個(gè)角色也不會(huì)那么立體和飽滿。聰明的女編劇和優(yōu)秀的女演員合力呈現(xiàn)出了這部絕佳的女性劇，可謂是“girls help girls”了。

?

?

在現(xiàn)實(shí)生活中，菲比可以說(shuō)是她各種角色的延續(xù)。作為一個(gè)成功女性，她十分松弛，你也很難對(duì)她進(jìn)行歸類。

?

?

在艾美獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)典禮上，她連續(xù)三次登臺(tái)領(lǐng)獎(jiǎng)，確實(shí)是拿獎(jiǎng)拿到“倦了”。她的獲獎(jiǎng)感言也十分地真性情：“編劇真的很難啊，我寫(xiě)劇本就是為了拿獎(jiǎng)?！薄把輵蛞埠芸喟。已輵蛞彩菫榱四锚?jiǎng)?！?/strong>當(dāng)主持人通知她第三次登臺(tái)領(lǐng)取最佳喜劇獎(jiǎng)時(shí)，她直言不諱地表示無(wú)語(yǔ)“This is ridiculous……”

?

?

頒獎(jiǎng)典禮后的菲比依然穿著華服，卻慵懶地躺在椅子上，一手夾煙一手端酒，彷佛剛剛的榮譽(yù)都只是過(guò)眼云煙，她想享受的只是這片刻的寧?kù)o。

?

?

As women, we get the message about how to be a good girl - how to be a good, pretty girl - from such an early age. Then, at the same time, we're told that well-behaved girls won't change the world or ever make a splash.?

作為女性，我們從小就被告知該如何成為一個(gè)好女孩，要乖巧、要可愛(ài)；與此同時(shí)，我們卻又被告知聽(tīng)話的女孩不能改變這個(gè)世界，也不會(huì)引起轟動(dòng)。?

?

于是，菲比塑造了一系列不按常理出牌的“壞女孩”，而她本人，也在時(shí)時(shí)刻刻灑脫地做自己。

?

?

今天是國(guó)際勞動(dòng)?jì)D女節(jié)（International Women's Day），愿每一位女性，都可以做真實(shí)的自己。

?