小李子“最慘”前任訂婚了,曾被維密解約,惹上官司,終于收獲幸福!
小李子前女友艾琳·希瑟頓(Erin Heatherton)訂婚啦!與她訂婚的男士名叫Karol Kocemba,這位曾經(jīng)的維密天使終于收獲幸福啦,恭喜恭喜!
?
?
外國網(wǎng)友對此也紛紛送上祝福!
?
?
The supermodel-turned-fitness enthusiast, 32, shared the exciting news on Instagram Wednesday, simply captioning a picture of herself and partner Karol Kocemba, "So happy!!."
32歲的希瑟頓由超模轉(zhuǎn)行成為健身愛好者,周三在Instagram上分享了這一則令人興奮的消息,她發(fā)布了一張和訂婚對象Karol Kocemba的合照,并配文:“太高興了! !”。
?
?
In the photo, Heatherton can be seen cuddling up to her new fiancé and smiling ear-to-ear as they pose outdoors in casual clothing. The former model holds Kocemba's hand to show off her gorgeous sparkler.?
在照片中,可以看到希瑟頓與她的未婚夫依偎在一起,笑得合不攏嘴,他們穿著休閑服裝在戶外擺著拍照姿勢。希瑟頓握著Kocemba的手,展示她閃亮的訂婚鉆戒。
?
?
長相甜美身材火辣的艾琳·希瑟頓于1989年出生在美國伊利諾斯州,從小時候的照片就可以看出她的高顏值。
?
?
希瑟頓與朋友在邁阿密的南海灘度假時,被模特星探阿利·泰勒發(fā)現(xiàn),此后便進入了時尚圈。
?
?
17歲時,希瑟頓搬到了紐約,并與瑪麗蓮經(jīng)紀(jì)公司簽約。
?
?
就在這一年,她拍攝了意大利《Flair》雜志的封面,真是好看的人從小就不會被埋沒。
?
?
之后希瑟頓就開始為各種品牌走秀,真是有實力的美女??!
?
?
其實早在2008年,希瑟頓就開始為維多利亞的秘密(Victoria's Secret)走秀了。直到2010年,她才正式簽約成為維密天使,在全球最性感超模排行榜上排名18。
?
?
這是她2008年第一場維密秀的造型,身材真是好到炸裂??!
?
?
2009年她戴上帽子的造型也是讓人眼前一亮,但也正是因為帽子,希瑟頓卻丟掉了工作了,這部分內(nèi)容在后面會講到。
?
?
2010年希瑟頓的走秀真是活力十足,極度地彰顯了她的魅力,就問這么明顯的馬甲線誰能不羨慕?
?
?
孔雀元素的搭配更加增添了這位美女的氛圍感。
?
?
粉色的裙擺配上金黃色的頭發(fā),這簡直就是仙女本仙??!
?
?
2012年,希瑟頓擔(dān)任維密“月歷女郎”主題的開場。
?
?
這么好看的美女,真的是太羨慕小李子!
?
?
然而,美麗的背后卻是各種煎熬。為了維持性感的完美身材,這位姐妹也是對自己“痛下狠手”,狂吃減肥藥。
?
?
?
She started taking a diet pill called phentermine on the recommendation of a nutritionist. “I don’t know. I was just like, ‘because I’m renovating my condo. I can’t lose my job right now.’ I started injecting myself with HCG [a hormone produced during pregnancy called human chorionic gonadotropin].”
在一位營養(yǎng)師的建議下,她開始服用一種名為芬特明的減肥藥?!拔也恢?。我當(dāng)時只是在想,'因為我正在裝修我的公寓,我現(xiàn)在不能失去我的工作'。我開始給自己注射HCG[懷孕期間產(chǎn)生的人絨毛膜促性腺激素]?!?/span>
?
?
Heatherton said, “I was just like, ‘Help me lose weight.’ He suggested something this other model did that worked for her. I started like a diabetic injecting my stomach every morning”.
希瑟頓說,“我當(dāng)時只是想,'幫我減肥'。營養(yǎng)師推薦了另一位模特做的很有效的方法。我開始像一個糖尿病患者一樣每天早上給自己的肚子上打針。”
?
?
但是希瑟頓之后的發(fā)展并沒有那么順風(fēng)順?biāo)?/span>
?
2011年,希瑟頓開始與小李子交往,那時候她的事業(yè)蒸蒸日上,還收獲了甜甜的愛情,可謂是“人生巔峰”了。
?
?
當(dāng)時只有22歲的希瑟頓不管是在顏值還是身材方面,都無可挑剔。
?
她和小李子兩個人一起騎著單車出行,二人感覺十分甜蜜和浪漫。
?
?
兩個人還一起去海邊度假,享受二人世界。
?
?
可惜好景不長。就在2012年,希瑟頓和小李子分手了,至于分手的原因,有人說是兩人的工作太忙,離多聚少導(dǎo)致兩人感情變淡。
?
The model and Hollywood actor were linked from 2011-2012 . After dating for nearly a year, the couple had a friendly split, citing the actor’s demanding movie projects as the main factor.
希瑟頓和萊昂納多從2011-2012年開始在一起。這對情侶在一起近一年后和平分手,據(jù)說主要原因是萊昂納多拍電影的安排過多。
?
有的人是情場失意,職場得意,可是希瑟頓卻并不是這樣。與小李子分手以后,她的工作也遇到了滑鐵盧。
?
?
2012年維密走秀中,希瑟頓走秀佩戴的帽子不見了,而且當(dāng)時旁邊的造型師也未能及時給她帶上別的帽子,希瑟頓便匆匆的走上了秀場。
?
?
雖然沒有帽子不太會影響希瑟頓的走秀,但是當(dāng)時維密的高管還是因其應(yīng)變能力不足的問題與她解了約,她從此便與維密舞臺分道揚鑣。
?
?
但有小道消息稱,也可能是因為希瑟頓和小李子分手了,失去了原有的關(guān)注度和與小李子的炒作話題,才導(dǎo)致被維密解約,但真正的原因也無人知曉......
?
?
?
失去了愛情和事業(yè)的希瑟頓變得有點自暴自棄,她開始抽煙酗酒,有一段時間甚至爆肥,事業(yè)一落千丈。
?
?
2016年希瑟頓還來中國進行過商業(yè)走秀,可那時候她的名氣已大不如從前。
?
?
正所謂禍不單行,模特事業(yè)進入低谷的希瑟頓還惹上了官司。
?
In 2017 Heatheron’s former stylist Clare Byrne sued her for $10 million for a sportswear collection that they were meant to launch together that never came to market. The court documents that revealed that Byrne claimed the two decided to create a contemporary sportswear line called RetroActive together in June 2015 with a clear agreement on finances.
2017年海瑟倫的前造型師克萊爾·伯恩(Clare Byrne)起訴了她,要求她賠償1000萬美元,因為他們原本打算一起推出運動服系列,但卻從未上市。法庭文件顯示,伯恩聲稱兩人在2015年6月決定一起創(chuàng)建一個名為RetroActive的現(xiàn)代運動服裝系列,并在財務(wù)方面達成了明確的協(xié)議。
?
?
According to the documents, Byrne asserted that they agreed that if nothing came to fruition, the model would pay Byrne her full original rate and would also assume all costs for the project from inception to the prototype phase.?
根據(jù)文件,伯恩聲稱,他們同意,如果沒有任何成果的話,希瑟頓將向伯恩支付她原來的全部費用,還將承擔(dān)該項目從開始到雛形階段的所有費用。
?
?
Byrne claimed she worked for 28 days on the line between June and September of 2015, designing and fabricating prototypes, developing an advertising and business strategy, and even coordinating with a factory in China to manufacture the pieces. But in October of that year Heatherton abandoned the project completely “without warning or justification.”
伯恩聲稱,在2015年6月至9月期間,她在生產(chǎn)線上工作了28天,設(shè)計制造雛形,制定廣告和商業(yè)策略,甚至協(xié)商與中國的一家工廠合作生產(chǎn)。但在當(dāng)年10月,希瑟頓在 “沒有任何提醒或理由的情況下”完全放棄了這個項目。
?
?
此后,希瑟頓反思了過去所經(jīng)歷的一些波折,覺得自己應(yīng)該繼續(xù)發(fā)展自己的模特事業(yè)。但是與之前不同的是,她強調(diào)用健康的方式保持身材,摒棄節(jié)食或者吃減肥藥保持身材的觀念。
?
Looking back, Erin compares it to "emotional cutting" because she was "so against" everything she was doing "
回顧過去,希瑟頓將其比作 “情感割舍”,因為她“特別反對”自己之前所做的一切。
?
?
She added, "I think that aspirational [body] goals can exist without illness and eating disorders. When you have an eating disorder, you lose your freedom. When you are confined to this shape it consumes your life."
她補充說:“我認(rèn)為可以在不被疾病纏身和保持健康飲食的情況下讓自己獲得有成就的[身材]。當(dāng)飲食紊亂時,你就會失去自由。當(dāng)你被限制在這種病態(tài)的狀況中時,它就會消耗你的生命”。
?
經(jīng)過了一段時間的沉淀,2019年艾琳·希瑟頓宣布復(fù)出,她的首張封面就是為Splash雜志拍攝的。
?
?
同時她還簽約了“Chicago-based agency Select”模特公司,重新開始自己的模特工作以及自己熱愛的健身事業(yè)。
?
?
現(xiàn)在希瑟頓終于和相愛的人訂婚了,即使之前的經(jīng)歷有些波折,但最終還是收獲了美好的愛情與婚姻。
- 相關(guān)熱點:
- 朋友英文怎么說