大家好，2020年9月的六級(jí)考試已經(jīng)落下帷幕，本閣主再次押中《紅樓夢(mèng)》、《西游記》、《水滸傳》，看了的同學(xué)都拿到分了吧！

謝謝大家后臺(tái)的謬贊~ 希望大家能把閣主分享給學(xué)弟學(xué)妹們~?

本次考試成績(jī)將于11月中下旬發(fā)布，一些學(xué)校會(huì)在出分后開(kāi)啟六級(jí)補(bǔ)報(bào)名，大家關(guān)注自己所在學(xué)校的報(bào)名通知哦~

2020年9月六級(jí)翻譯押中實(shí)況：

因7月和9月同屬一次考試，9月15日的四六級(jí)翻譯預(yù)測(cè)，

閣主押題《四大名著》，內(nèi)容包含《西游記》、《紅樓夢(mèng)》、《三國(guó)演義》。每個(gè)名著都給了2個(gè)版本，背到的同學(xué)，恭喜你哦~

2020年9月六級(jí)翻譯題目：

紅樓夢(mèng)

《紅樓夢(mèng)》(DreamoftheRedChamber)是18世紀(jì)曹雪芹創(chuàng)作的一部小說(shuō)。曹雪芹基于自己痛苦的個(gè)人經(jīng)歷，講述了賈寶玉和林黛玉之間的悲劇性愛(ài)情故事。書(shū)中有大約30個(gè)主要人物和400多個(gè)次要人物，每個(gè)人物都刻畫(huà)得栩栩如生，具有鮮明的個(gè)性。小說(shuō)詳盡地描述了四個(gè)貴族世家興衰的歷程，反映了封建社會(huì)隱藏的種種危機(jī)和錯(cuò)綜復(fù)雜的社會(huì)沖突。

　　《紅樓夢(mèng)》融合了現(xiàn)實(shí)主義和浪漫主義，具有很強(qiáng)的藝術(shù)感染力。它被普遍認(rèn)為是中國(guó)最偉大的小說(shuō)，也是世界上最偉大的文學(xué)創(chuàng)作之一。

閣主押題內(nèi)容：

西游記：

閣主押題內(nèi)容：

嗯，希望有幫到各位備考的同學(xué)！

水滸傳：

《水滸傳》(WaterMargin)是中國(guó)文學(xué)四大經(jīng)典小說(shuō)之一。這部小說(shuō)基于歷史人物宋江及其伙伴反抗封建帝王的故事，數(shù)百年來(lái)一直深受中國(guó)讀者的喜愛(ài)。

　　毫不夸張地說(shuō)，幾乎每個(gè)中國(guó)人都熟悉小說(shuō)中的一些主要人物。這部小說(shuō)中的精彩故事在茶館、戲劇舞臺(tái)、廣播電視、電影屏幕和無(wú)數(shù)家庭中反復(fù)講述。事實(shí)上，這部小說(shuō)的影響已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了國(guó)界。越來(lái)越多的外國(guó)讀者也感到這部小說(shuō)里的故事生動(dòng)感人趣味盎然。

閣主押題內(nèi)容：