這些知名反派的背后還有哪些鮮為人知的故事呢？

There is so much that we do not know about some of the most well-known bad guys. The details about each of these personas can be pretty surprising since they show a different side of the characters we thought we knew so well.

有些知名反派的很多事我們都不了解，細(xì)致了解才會(huì)發(fā)現(xiàn)，他們有著不為人知的一面。

小丑杰克的第一個(gè)搭檔不是哈莉·奎恩。

Harley Quinn may be The Joker’s most popular sidekick, but she wasn’t the first. A little clown named Gagsworth A. Gagsworthy a.k.a. Gaggy was a loyal follower until he ended up in prison. When he came back, he was unimpressed that Harley Quinn had taken over his spot.

哈莉·奎茵可能是小丑杰克最著名的搭檔，但她不是第一個(gè)。一個(gè)名叫加吉的小丑一直是杰克忠實(shí)的跟班，直到入獄。加吉出獄發(fā)現(xiàn)哈莉已經(jīng)替代了他的位置也很淡定。

瑪琳菲森不過是一個(gè)氣憤、被遺忘的老仙子。

In the folktale, the evil fairy who cursed the princess to prick her finger on a spindle and die was just an angry old fairy. While the other fairies were invited to be godmothers for the princess, this old fairy was forgotten. This was because she had been in the tower for too long and everyone thought she was dead. Feeling overlooked, she cursed the little princess.

故事中，那位詛咒公主被紡錘扎破手指而死的魔女不過是一個(gè)氣憤的老仙子。其他仙子受邀成為公主的教母時(shí)，這位老仙子被遺忘了。因?yàn)樗谒锾昧耍總€(gè)人都以為她已經(jīng)死了。老仙子感覺被忽視，于是對小公主施了咒。

壞女巫不是綠皮，只有一只眼。

In the original Oz book series, the Wicked Witch of the West did not have green skin and she had only one eye. Instead of carrying a broom like in the movies, she actually carried an umbrella.

在奧茲系列原著中，西方壞女巫并沒有綠皮，而且只有一只眼睛。她也不像電影里那樣拿著掃把，她拿著的其實(shí)是一把傘。

滅霸的媽媽本來想叫他狄俄涅（冰海女神的名字）。

Thanos’ mother, Sui-san wanted to name him Dione but never got to do so because she went crazy after giving birth to him. His father named him Thanos and his mother only revealed the name she wanted for him shortly before he ended her life.

滅霸的媽媽，蘇珊本來想給他起名叫狄俄涅，但因?yàn)樯藴绨灾缶童偭耍瑳]起成。滅霸的爸爸給他起了薩諾斯這個(gè)名字，他的媽媽僅僅在去世前提到了她想的這個(gè)名字。

星期三·亞當(dāng)斯的中間名是星期五。

When The Addams Family first debuted as a cartoon in The New Yorker, none of the family members had names. The pigtailed daughter was named Wednesday based on a nursery rhyme, “Wednesday’s child is full of woe.” In the TV series, her middle name was revealed to be Friday.

《亞當(dāng)斯一家》最早以漫畫的形式刊登在《紐約人》雜志上，一開始亞當(dāng)斯一家人都沒有名字。扎小辮的女兒的名字星期三來自一首童謠中的歌詞“星期三的小孩滿是悲哀。”在電視劇中，我們看到她的中間名為星期五。

邪惡的海德先生是杰克爾醫(yī)生為掩飾他的罪行創(chuàng)造的。

Being a doctor, Henry Jekyll had a high social standing and to do evil would dirty his good name. In his letter to his lawyer friend, he explained that he had done something bad and feared he would lose his social standing if discovered. He also mentioned that he had found a way to transform himself and indulge in doing evil without being detected.

作為一名醫(yī)生，亨利·杰克爾社會(huì)地位很高，為非作歹定會(huì)破壞他的好名聲。在寫給他一名律師朋友的信中，他解釋說他干了壞事，他怕被人揭發(fā)會(huì)失去社會(huì)地位。他還提到，他已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了一種變身術(shù)，可以肆意作惡而不被察覺。

恰吉的全名是三個(gè)罪犯名稱的組合。

Chucky’s full name, Charles Lee Ray, is a combination of the names of 3 criminals in real life. Charles was from Charles Manson, Lee was from Lee Harvey Oswald, who killed John F. Kennedy, and Ray was from James Earl Ray, who killed Martin Luther King, Jr.

恰吉的全名，查爾斯·李·雷，是3個(gè)真實(shí)罪犯名稱的組合。查爾斯，源于查爾斯·曼森；李源于李·哈維·奧斯瓦爾德，殺害肯尼迪的兇手；雷源于詹姆斯·厄爾·雷，殺害馬丁·路德·金的兇手。

萬磁王和羅剎女士是情侶。

In the X-Men movies, this relationship does not exist. However, in the comics, there was a point when Magneto and Rogue had a very unexpected love affair.

在X戰(zhàn)警系列電影中，他倆不存在這段關(guān)系。但在漫畫中，萬磁王和羅剎女曾一度擦出意想不到的火花。

鬼臉和《飛天小女警》中魔人啾啾的配音者是同一個(gè)人。

Although Ghostface in the Scream series was played by different people, it was voiced by Roger Jackson throughout the series. Jackson was also behind the voice of Mojo Jojo, the evil green-faced monkey in The Powerpuff Girls cartoon.

雖然《驚聲尖叫》中的鬼臉角色由不同的演員扮演，但為其配音的都是羅杰·杰克遜。杰克遜也是動(dòng)畫片《飛天小女警》中綠臉猴魔人啾啾的配音者。

庫伊拉·德·維爾有丈夫也有貓。

In the original novel, Cruella de Vil is actually married to someone who prepares and sells furs. Unlike in the Disney adaptations, she is an heiress who is pampered by her husband. She also has a Persian cat that she hates, but keeps only because of its value.

在小說原著中，庫伊拉·德·維爾和一名毛皮商人結(jié)了婚。和迪士尼改編版不同的是，她其實(shí)是受丈夫嬌慣的女繼承人。她還養(yǎng)了一只她很討厭的波斯貓，只是因?yàn)樗袃r(jià)值才養(yǎng)著。