受疫情影響，各大高校推遲開學(xué)時(shí)間，四六級考試報(bào)名推遲，專四專八考試也延期舉行，但是CATTI考試卻沒有延期哦。

CATTI考試時(shí)間

全國翻譯專業(yè)資格考試辦公室答復(fù)，目前距離考試還有一段時(shí)間，暫時(shí)沒有考試時(shí)間調(diào)整的計(jì)劃。但人社部和外文局考試管理部門會根據(jù)國家相關(guān)政策和疫情防控進(jìn)展，對今年的考試工作作出統(tǒng)籌安排。如有調(diào)整，會第一時(shí)間在官方平臺發(fā)布。

目前的信息仍然是：

  • 4月 考試報(bào)名

  • 6月20-21日 國內(nèi)考試

  • 6-7月 海外考試

2020年CATTI考試時(shí)間已公布，而從2019年下半年開始，CATTI考試全面實(shí)行機(jī)考，關(guān)于機(jī)考，有不少小伙伴表示比較懵圈，下面就來說說機(jī)考該如何備考！

如果你打算參加上半年的考試，建議現(xiàn)在就可以開始著手備考了！

機(jī)考時(shí)代為何要盡快參加CATTI考試

報(bào)考CATTI的人數(shù)逐年增加。就以19年上半年考試為例，口筆譯考試的報(bào)名人數(shù)增幅均在50%以上。早報(bào)名早參加考試，就能早拿證書。

一紙CATTI證書的重要性和含金量不必再多說，雖然證書并不能100%的說明的譯者的水平和素養(yǎng)，但不得不承認(rèn)，CATTI證書就是踏入翻譯職業(yè)的第一步。

通過了考試，無論是找工作、求兼職、尋實(shí)習(xí)、評職稱，MTI考研復(fù)試，都能在很大程度上為你的簡歷增添光彩。

尤其在競爭極其激烈的翻譯市場，“早一天領(lǐng)證，早一天賺錢”的說法其實(shí)并不夸張。

?

如何一次性通過CATTI機(jī)考？

對熟悉電腦打字的同學(xué)來說，打字速度比寫字速度要快得多，也可以避免字跡潦草帶來的影響；但對于打字慢、喜歡用紙筆作答的小伙伴來說，可就愁了。

2019下半年CATTI筆譯考試第一次實(shí)行全國機(jī)考，不少小伙伴都表示：“眼睛要看瞎了，太難了！”

因?yàn)槭枪P譯第一次機(jī)考，除了不適應(yīng)機(jī)打，不少同學(xué)還受到了考場環(huán)境的影響作答，比如周圍人打字鍵盤的聲音此起彼伏，硬件設(shè)備故障，桌子太小詞典沒地方翻閱等各種各樣的問題。

如果你想一次性順利通過CATTI考試，那么必須盡早調(diào)整自己的習(xí)慣來適應(yīng)機(jī)考。

?

CATTI機(jī)考備考的方法

1、速度。備考時(shí)要注意熟悉鍵盤、練習(xí)打字，用電腦和紙筆的感覺還是挺不一樣的，如果考試題量維持不變，那么打字慢的同學(xué)肯定會受影響。

2、機(jī)考模擬訓(xùn)練。大家如果對機(jī)考不適應(yīng)，一定要盡早熟悉操作界面，進(jìn)行一定數(shù)量的模擬考試的訓(xùn)練。

?

?