Justin Bieber夫婦喜添新丁,小貓咪叫壽司
作者:ETonline
2019-08-30 18:57
Justin Bieber and wife Hailey have just added an adorable new furry friend to their family.
賈斯汀·比伯和妻子海莉的家里剛添了一個可愛的毛茸茸的新成員。
The singer took to his Instagram Story on Sunday to introduce the world to his brand new kitten, Sushi, who he and Hailey adopted on Saturday.
這位歌手周日在他的Instagram Story賬號上向大家介紹了他和海莉周六新領(lǐng)養(yǎng)的貓咪Sushi。
The family's new feline, who appears to be a Savannah, playfully leaped and frolicked on Justin's bed as he reclined under his blanket and watched TV in one of the two videos he posted to social media.
這個家庭新的貓咪成員好像是熱帶草原貓。他在社交網(wǎng)站上上傳了兩段視頻,其中一個視頻中比伯裹著毯子看電視,貓咪在比伯床上跳來跳去。
He also shared an adorable clip of Sushi running around their living room, which gave his 117 million followers the best look at the precious new pet.
他還分享了一段Sushi的可愛視頻,它在客廳里跑來跑去,讓他1.17億粉絲好好欣賞了這個珍貴的新寵物。
Bieber took to Instagram to tease the adoption, sharing a cartoon of the cute kitty he would soon be welcoming.
比伯在Instagram上調(diào)侃了領(lǐng)養(yǎng)的事,分享了他很快要領(lǐng)養(yǎng)的可愛貓咪的漫畫。
"I'm getting a cat tomorrow and The name will be sushi," the singer wrote gleefully in the caption. "Thanks guys! I can call her sooosh Magooosh and I'm very happy about it. I can also in a baby voice call her TOOSHIEEE BUM BUM or . Shooshi wowl .. read it outloud how it's spelt . Also sushi Poo.. or just TUNA."
這位歌手興高采烈地寫道:“我明天要養(yǎng)貓了,名叫sushi。謝謝大家!我可以叫它sooosh Magooosh,對此我很開心。我還可以用嬰兒的聲音叫它TOOSHIEEE BUM BUM或者Shooshi wowl,大聲讀一讀是怎么拼的,也可以叫它sushi Poo..,或者就叫它TUNA?!?/div>
While the pair seem super overjoyed by their adorable new pet, it seems that Bieber has interest in being more than a pet parent in the future.
雖然這對夫妻養(yǎng)這個可愛的新寵物特別開心,但貌似比伯未來還不只是想做寵物的爸爸。
Back in July, the singer hinted at wanting to start a family in a sweet Instagram post.
在7月份這個歌手就在Instagram上發(fā)了一個甜蜜的帖子,暗示想要組建家庭。
"Love dates with you baby," Justin captioned a shot of him and Hailey at Disneyland. "One day I'll be doing daddy daughter dates….. not hinting at anything soon I’m not in a rush. I just wanna enjoy you by yourself for a while!"
比伯在他和海莉在迪士尼拍的照片上寫道“喜歡和你約會,寶貝??傆幸惶煳乙獊韨€爸爸和女兒的約會。我不是在暗示最近會發(fā)生什么事,我不著急,我還想繼續(xù)享受我們的二人世界呢?!?/div>
?
翻譯:菲菲
猜你喜歡
-
“重要的”只會用important?15個形容“重要”的表達
中文里的單個詞語或句子,對應(yīng)的英語也許有著多種版本。今天,就來了解一下“重要”的15種英語表達,科普時間到!
-
塗料的英文怎么說
學(xué)習(xí)單詞的道路上任重道遠,多和外語學(xué)習(xí)愛好者一起交流,會收獲更多經(jīng)驗及學(xué)習(xí)技巧,在此推薦塗料的英文單詞寫法、塗料用英語怎么說、英文造句大全等外語學(xué)習(xí)資源,讓大家學(xué)習(xí)外語更輕松,單詞記憶更方便
-
毛巾的英文怎么說
學(xué)習(xí)單詞的道路上任重道遠,多和外語學(xué)習(xí)愛好者一起交流,會收獲更多經(jīng)驗及學(xué)習(xí)技巧,在此推薦毛巾的英文單詞寫法、毛巾用英語怎么說、英文造句大全等外語學(xué)習(xí)資源,讓大家學(xué)習(xí)外語更輕松,單詞記憶更方便
-
獎牌的英文怎么說
在英語學(xué)習(xí)中,英語詞匯學(xué)習(xí)是一門重要的必修課,免費在線學(xué)習(xí)獎牌的英文、獎牌用英語怎么說,最專業(yè)的詞匯學(xué)習(xí)資源助你輕松成為外語達人