1.

Of course/sure, I can/No problem
當然/當然/沒問題

?

當你需要回應別人的要求的時候，你可以用到上面的。而不是光用yes

?

2.

I’d love that/you bet/alrighty?
我很愿意…/你是對的/ 好的

?

這種情況就是對方請你做東西的時候，比如請你吃喝東西呀，或者讓你加入他們等。

?

3.

Sure was/Totally/I hear you/definitely
當然/完全贊同/我懂/肯定的

?

這些就是表達同意的一些除了yes之外的表達。

?

4.

Fo sho/ yup/ Yeah/ Yay?
是的

?

上面的都是一些比較口頭的俚語。意思都是和yes一樣