“北京航空航天大學出版社”的名字大家都不陌生吧。今天恰逢冬至,北航出版社正式在滬江安家咯!特地在此求留言、求關(guān)注、各種求!點我去北航主頁圍觀>>

北航出版社一來滬江就為大家送來了大禮包哦,非常給力!

每日一句學俄語>>
考研備考資料:任汝芬2011考研政治最后沖刺10套卷(三套)>>
高等學校英語應用能力考試A級(大學英語三級) >>

除此之外,為了歡迎北航出版社入駐滬江,即日起開啟“加關(guān)注 多交流”的活動。凡是加“北京航空航天大學出版社”為關(guān)注,或者在相關(guān)碎碎下留言的同學,都將獲得100滬元獎勵,另有5名幸運獎將獲得北航送出的書籍《20幾歲,做最強的自己》一本。

想?yún)⑴c活動的童鞋戳我戳我了解活動詳情>>

說起“見面禮”,大家知道它的英語是啥嘛?其實非常簡單,我們可以直接按照意思說成“the first gift”,不過有的時候,我們還會看到一種說法是“golden hello”,也表示“見面禮”的意思。那這個短語有啥特別之處呢?我們來看看維基百科中的解釋:

A Golden hello is a bonus offered by hiring firms if the hired joins the company from a rival firm. It is very similar to the traditional joining bonus offered by firms but will be offered usually for rival firm employees luring them into a firm.

因此,“golden hello”是專門指向新加入公司的員工提供的“見面禮”,而這些員工通常是從競爭對手的公司“挖角”過來的。

更多和滬江相關(guān)的內(nèi)容,請看滬江事件學英語>>