From Pretty Little Thing's ?"statement jacket" to Asos' crop top for men, the internet has been awash with sartorial idiosyncrasies.
從Pretty Little Thing的“宣言夾克”到Asos專為男性設(shè)計(jì)的露臍上衣，網(wǎng)絡(luò)上充滿著這種怪異的服裝。

But, just when you thought fashion couldn't get any weirder, one brand has created what might just be the most bizarre trend yet.
但是，你看著這些，還在想著應(yīng)該沒有比這些更怪的設(shè)計(jì)時(shí)候，有個(gè)牌子推出了一個(gè)目前為止最怪異的潮流趨勢(shì)。

Enter: Unravel Project's new “Inside-out Effect” jeans.?
前方高能：Unravel Project的新款反穿牛仔褲。

Sold on luxury fashion retail platform Farfetch, the pair of distressed jeans look exactly as the name suggests.
該褲子在奢侈市場(chǎng)品牌平臺(tái)Farfetch售賣，這條破爛的牛仔褲正如它的名字所說。

Visibly inside-out, on purpose, everything from the buttons to the pockets are the wrong way round while the right-hand pocket reads: “To create something new you must first destroy“ in small block lettering.
褲子一看著就是故意反的，所有的紐扣、口袋都和正常的衣服相反，在右口袋處的一小塊，還有字寫著：“要?jiǎng)?chuàng)造一些新東西，第一件事就是要?dú)缢?。?/div>

But, what's even more mind-boggling is the price. The divisive jeans retail at ￡368 and, while that might seem like a lot, you'll be surprised to hear that they're actually in the sale and originally cost a whopping ￡920.
另外，更讓人吃驚的是它的售價(jià)。普通的破牛仔褲的售價(jià)在368英鎊，已經(jīng)不算便宜，而這條牛仔褲的價(jià)格卻高達(dá)920英鎊，一定被嚇壞了吧。

Unsurprisingly, users on social media have mocked the brand for the bizarre design.
毫無意外，用戶都在社交媒體上對(duì)這個(gè)品牌的奇怪設(shè)計(jì)進(jìn)行吐糟。

“So I've just seen inside out jeans and now skin growth jewellery…Fashion, go home, you're drunk,” one person wrote .?
其中一人寫道：“看到這個(gè)反穿牛仔褲我都起雞皮疙瘩了，時(shí)尚快回家吧，你喝醉了?！?/div>

Another added: “This is fashion taking the mickey, people shouldn't encourage them.”?
還有一條評(píng)論：“現(xiàn)在，時(shí)尚都會(huì)開玩笑了，大家不能在慣著它們了。”

（翻譯：林潯鷗）