?[by:滬江網(wǎng)(www.hujiang.com)]
[00:00.00]page 13
[00:01.79]第13頁
[00:03.58]Module 2 Me,my family and friends
[00:06.77]模塊 2 我，我的家庭和朋友
[00:09.95]Unit 1 A new classmate
[00:13.18]單元一 一位新的同班同學(xué)
[00:16.40]Say and act
[00:18.47]說并且行動
[00:20.53]We have a new classmate.Hi,I'm Chen Kai Lei,Kally,I'm ten years old.
[00:26.27]我們有位新的同班同學(xué)。嗨，我叫陳凱雷，基蒂，我十歲了。
[00:32.00]You can call me Kally.Hi,Kally.
[00:35.13]你能叫我基蒂，嗨，基蒂。
[00:38.27]I'm Alice Wang.I'm nine years old.You can call me Alice Hi,Alice.I'm Kitty Li.
[00:44.30]我是艾麗斯 王.我9歲了.你叫我艾麗斯，喂，艾麗絲。我是基蒂李。
[00:50.34]I'm nine years old.You can call me Kitty.Hello,Kitty.
[00:53.97]我9歲了.你能叫我基蒂，基蒂.你好，基蒂。
[00:57.60]Head,shoulders,knees and toes,Knees and toes,
[01:01.83]頭腦，肩，膝和趾，膝和趾，
[01:06.06]Head,shoulders,knees and toes,Knees and toes.And eyes and ears and mouth and nose.
[01:12.49]肩，膝和趾，膝和趾.和眼睛和耳朵和嘴和鼻子。
[01:18.92]Head,shoulders,knees and toes,Knees and toes.
[01:22.46]頭，肩，膝和趾，膝和趾。
[01:26.00]page 14
[01:28.12]第十四頁
[01:30.25]a head an ear a finger a hand
[01:38.13]頭腦 一只耳朵 一只手指 一只手
[01:46.00]an arm a body hair an eye
[01:53.08]臂 身體 頭發(fā) 眼睛
[02:00.16]a nose a mouth a face
[02:05.34]鼻子 一張嘴 臉面
[02:10.51]a leg a foot
[02:14.03]腳 足
[02:17.56]Make a puppet
[02:19.66]做一個木偶
[02:21.77]1.a card
[02:24.13]1。一張卡片
[02:26.49]2 Draw a round head and a body
[02:30.23]2。 拉一個環(huán)形的頭和身體
[02:33.97]3 Draw a face
[02:36.59]3。做鬼臉
[02:39.22]4 Draw arms and legs
[02:42.85]4。拉臂和腿
[02:46.48]5 Cut.
[02:48.66]5。切
[02:50.84]6 Stick the string.
[02:53.96]6。 粘住這根線。
[02:57.08]Use tape.
[02:58.56]使用帶子
[03:00.04]Hello,My name is...
[03:03.43]你好，我的名字是...
[03:06.83]My hair is short and black.My eyes are big and brown.
[03:10.92]我的頭發(fā)是短并且黑.我的眼睛是大并且棕色的。
[03:15.00]My ears are long.My nose is big.My mouth is small.
[03:19.98]我的耳朵是長的。我的鼻子是大的。我的嘴是小的。
[03:24.96]My face is round.
[03:27.33]我的臉是圓的。
[03:29.71]Now listen!
[05:05.89]現(xiàn)在聽！
[06:42.08]page 15
[06:44.51]第十五頁
[06:46.94]Look and say
[06:48.25]看并且說
[06:49.57]That's my block.That's my mother.She's a teacher.
[06:53.96]這是我的木塊。這是我的媽媽。她是一位老師。
[06:58.35]That's my mother's car.That's my father.He's a policeman.
[07:03.48]這是我媽媽的車。這是我的爸爸。他是個警察。
[07:08.62]That's my father's car.That's Ben.He's my brother.
[07:14.99]這是我爸爸的車，。這是本。他是我的哥哥。
[07:21.36]That's Ben' ball.That' my dog.His name's Sam.
[07:26.15]這是本 鮑爾。這是我的狗。它的名字叫薩姆。
[07:30.93]That's my grandmother.You can call her Grandma.Hi,Grandma.
[07:34.70]我的祖母.你能叫她的奶奶.喂，奶奶。
[07:38.48]This is my friend.Her name's Kally.
[07:41.14]這是我的朋友。她的名字叫凱麗。
[07:43.80]Hi,Kitty.Hi,Kally.Hi,Grandma.
[07:48.44]喂，基蒂。喂，凱麗。喂，奶奶。
[07:53.08]Goodbye,Kitty.Goodbye,Grandma.
[07:55.60]再見，基蒂。再見，奶奶。
[07:58.12]page 16
[08:00.04]第十六頁
[08:01.96]Learn the sounds
[08:03.63]學(xué)習(xí)聲音
[08:05.30]th-This is the cat.That is his hat.
[08:12.03]th-這是只貓。這是它的帽子。
[08:18.76]A thin thief is thirsty
[08:22.84]一個瘦的賊是引起口渴的
[08:26.93]page 17
[08:28.96]第十七頁
[08:30.98]Unit 2 How do you feel
[08:33.20]單元二 你感覺怎樣？
[08:35.42]Say and act
[08:37.45]說并且行動
[08:39.47]I have a new skateboard.I'm happy.Look at my bicycle!
[08:44.49]我有新溜冰板.我很開心.看我的自行車！
[08:49.50]I'm sad.I'm tired.Come in and sit down
[08:53.54]我悲哀.我很累.進來并且坐下
[08:57.57]Are you hungry,Kitty?Yes,I am.Have a biscuit.Thanks.
[09:03.24]你餓了沒，基蒂？是，我餓。給你些餅干，謝謝。
[09:08.91]A biscuit,Ben?No,thanks.I'm not hungry.
[09:12.53]一個餅干，本？不，謝謝。我不餓。
[09:16.15]A cake,Kitty?No,thanks,I'm full.
[09:19.83]一塊蛋糕，基蒂？不，謝謝，我是飽的。
[09:23.51]Are you thirsty,Ben?No,I'm not.
[09:26.74]你口渴嗎，本？不，我不渴。
[09:29.97]A Coke,Kitty?Yes,please.
[09:33.10]一瓶可樂，基蒂？是的，請。
[09:36.23]page 18
[09:38.60]第十八頁
[09:40.96]Look and say
[09:42.69]看并且說
[09:44.41]Ben is afraid
[09:48.09]本是害怕的
[09:51.78]A ladybird is on his bed.Sam is not afraid.He is angry.
[09:57.97]一個飄蟲在它的床上。薩姆是不害怕。它是生氣的。
[10:04.16]The ladybird is on his bed.Kitty is not afraid.
[10:07.79]這飄蟲是在她床上?；偈遣缓ε碌?。
[10:11.42]The ladybird is in the toilet.Ben is tired,He is on his bed.
[10:15.65]這飄蟲是在盥洗室。本是疲累的，他在他的床上。
[10:19.89]Sam is tired.He is on Ben's bed.
[10:22.82]薩姆是疲累。它是在本的床上。
[10:25.76]page 19
[10:27.98]第十九頁
[10:30.20]Look and say
[10:31.64]看并且說
[10:33.08]Hello,Eddie.Hello,Kitty.Hi,Ben.
[10:36.09]你好，埃迪。你好，基蒂。喂，本。
[10:39.11]Come in,please.Sit down,please.Sam likes your chair.Woof!Miao!
[10:46.14]請坐下。請坐下。薩姆喜歡椅子。低音，貓叫。
[10:53.17]Sam doesn't like dogs.Ginger doesn't like dogs.Sam's hungry.Sam's full.
[10:59.70]薩姆不喜歡狗。青格不喜歡狗。薩姆饑餓的。薩姆是飽的。
[11:06.23]Learn the sounds
[11:08.15]學(xué)習(xí)聲音
[11:10.07]CL- GL- PL- Clare has a glass and a plant.
[11:16.74]L- GL- PL- 克萊爾有一個玻璃杯和一棵植物。
[11:23.42]page 20
[11:25.70]第二十頁
[11:27.99]Unit 3 Friends
[11:30.56]單元三 朋友
[11:33.13]Read and say
[11:35.01]讀并且說
[11:36.89]Find my friend.My friend's a boy.He's ten.
[11:41.27]找我的朋友。我的朋友是男的。他十歲。
[11:45.65]He's short.He has short hair,He has a yellow bicycle.
[11:49.88]他是矮的。他有短的頭發(fā)，他有一輛黃色的自行車。
[11:54.11]Who is he?My friend's a girl.She's nine.She's tall.She has long hair.
[12:00.18]他是誰？我的朋友是個女孩。她九歲。她的頭發(fā)很長。
[12:06.26]She has a blue and green kite.
[12:08.63]她有一只藍色和綠色的風(fēng)箏。
[12:11.01]Who is she?My friend's a boy.He's eleven.He's tall.
[12:15.49]她是誰？我的朋友是個男的。他十一歲。他是高的。
[12:19.97]He has long hair.He has a black skateboard.Who is he?
[12:23.85]他有長頭發(fā).他有一黑色溜冰板.他是誰？
[12:27.73]My friend's a girl.She's eight.She's short.She has short hair.
[12:32.40]我的朋友是個女孩。
[12:37.08]She has a big red ball.Who is she?
[12:40.16]她有個紅色的球。她是誰？
[12:43.25]page 21
[12:45.22]第二十一頁
[12:47.19]Look and say
[12:48.81]看并且說
[12:50.43]I have a friend.I have a friend.
[12:53.71]我有個朋友。我有個朋友。
[12:56.99]His name's Mark.He has a bicycle.I like Mark's bicycle
[13:02.46]他的名字叫馬克。他有個自行車。我喜歡馬克的自行車。
[13:07.93]It has a bell.I have a friend.
[13:13.05]它有個鈴。我有個朋友。
[13:18.17]Her name's Alice.She has a skateboard.
[13:21.19]她的名字叫艾麗絲。她有個溜冰板。
[13:24.21]I like Alice's skateboard.We have two friends.
[13:29.68]我喜歡艾麗絲的溜冰板。我有兩個朋友。
[13:35.15]They're Eddie and Wendy.They have a cat.
[13:40.22]他們是埃迪和溫迪。他們有個貓。
[13:45.29]We like Eddie and Wendy's cat.
[13:48.81]我們喜歡埃迪和溫迪的貓。
[13:52.34]page 22
[13:54.77]第二十二頁
[13:57.20]Read a story
[13:58.83]讀一段故事
[14:00.46]The lion and the mouse.This is a lion.He is big.He is strong.
[14:07.44]這獅子和老鼠.這是獅子.他是大的.他是強大的。
[14:14.41]His teeth are big and sharp.This is a mouse.His teeth are small and sharp.
[14:24.39]它牙齒是大的并且銳利.這是老鼠.它的牙齒是小并且鋒利的。
[14:34.37]The lion is hungry.The mouse is afraid.The lion is afraid.
[14:41.55]這獅子是餓的。這老鼠是害怕的。這獅子是擔(dān)心的。
[14:48.74]The mouse is on the branch.The mouse is brave.
[14:53.82]這老鼠在上部門。這老鼠是勇敢的。
[14:58.90]His teeth are sharp.The lion is not afraid.
[15:03.61]它的牙齒是鋒利的。這獅子不害怕。
[15:08.33]The lion and the mouse are happy.They are friends.
[15:13.10]這獅子和這老鼠是快樂的。它們是朋友。
[15:17.86]Learn the sounds
[15:21.95]學(xué)習(xí)聲音
[15:26.04]bl- fl- sl-
[15:30.57]bl- fl- sl-
[15:35.11]The blue flower is on the slide.
[15:39.08]這藍色的花是在滑動的。
[15:43.05]page 23
[15:44.88]第二十三頁
[15:46.70]Say and act
[15:48.48]說并且行動
[15:50.26]Sam and his new friend.Hello,my name is Sam.Hi,Sam.Nice to meet you.
[15:55.53]薩姆和它的新朋友。你好，我的名字叫薩姆。喂，薩姆。很高興認識你。
[16:00.81]You can call me Judy.Judy,you're very happy.
[16:04.04]你能叫我朱蒂。朱蒂，你非?？鞓?。
[16:07.26]Yes,I am.I have a new friend.His name's Bobby.
[16:10.95]是的，我是。我有個新朋友。它的名字叫博比。
[16:14.63]Bobby has two small eyes.He has long ears.
[16:17.96]博比有兩個小眼睛。他有長耳朵。
[16:21.29]Is Bobby a rabbit?No,Bobby's teeth are sharp and small.
[16:25.42]它是博比的兔子？不，博的牙齒是鋒利的并且小。
[16:29.54]Is Bobby a cat?I don't like cats.No,Bobby is a little dog.
[16:34.08]博比的貓？我不喜歡貓。不，博比有點喜歡狗。
[16:38.61]Look,whose dog is that
[16:41.13]看，那是誰的狗
[16:43.65]That's Bobby!
[16:45.18]那是博比的！
[16:46.71]He is Eddie and Wendy's dog.
[16:48.84]他是埃迪和溫迪的狗。

更多單元請查看《牛津小學(xué)英語四年級上冊匯總專輯》，下載本文音頻請到本文相關(guān)應(yīng)用區(qū)。