本文選自《煙臺(tái)揚(yáng)格外語(yǔ)學(xué)校》的博客
在我們國(guó)內(nèi)舉辦的各種英語(yǔ)考試中有兩種考試無(wú)論是從權(quán)威性還是影響力來(lái)說(shuō)頗有相似之處,都是國(guó)家級(jí)考試,都能證明英語(yǔ)水平,也都可以用來(lái)求職,這就是全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)考試(PETS)和大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試(CET)。很多考生對(duì)此不十分了解,也不知道到底應(yīng)該參加哪一種。其實(shí)如果仔細(xì)分析的話,我們能夠發(fā)現(xiàn)這兩種考試還是有許多區(qū)別的。

一、 PETS和CET的主辦機(jī)構(gòu)是不同的

PETS是由國(guó)家教育部考試中心舉辦,而CET是由國(guó)家教育部高等教育司組織。

二、 PETS的考試報(bào)名要比CET寬松很多

1. 考生范圍 從考生的背景來(lái)說(shuō)PETS是真正的"全國(guó)性"考試,因?yàn)樗鼘?duì)考生沒(méi)有任何年齡、職業(yè)和教育程度的限制,任何人都可以參加,甚至還沒(méi)有年滿18歲的考生同樣 可以報(bào)名;而CET是大學(xué)英語(yǔ)考試,因此該考試主要是針對(duì)在校大學(xué)生的,盡管從1994年以來(lái),社會(huì)考生也被允許參加四、六級(jí)考試,但要求報(bào)考四級(jí)的考生 至少具備大學(xué)??茖W(xué)歷。

2.考試的等級(jí)劃分 :PETS考試分為五級(jí),但考生不必按部就班從一級(jí)考起,可以根據(jù)自己的情況參加任何一級(jí)的考試;但CET的規(guī)定就要嚴(yán)格的多,如果考生沒(méi)有通過(guò)四級(jí)的話是不允許參加六級(jí)考試的,而且按最新的規(guī)定如果考生沒(méi)有大學(xué)??飘厴I(yè)證,報(bào)考四級(jí)就必須有CET三級(jí)證書。

三、 PETS和CET的考試構(gòu)成有所不同

這方面的區(qū)別主要體現(xiàn)在口語(yǔ)考試的問(wèn)題上。眾所周知,口語(yǔ)考試是PETS考試中的一部分,考生必須參加,而想要得到PETS等級(jí)證書必須筆試和口試都及 格,兩者缺一不可。 但CET考試的情況就不同了,口語(yǔ)考試只面向那些四級(jí)成績(jī)達(dá)到80分,六級(jí)成績(jī)達(dá)到75分的優(yōu)秀考生,因此其考生范圍相當(dāng)小。從嚴(yán)格意義上來(lái)說(shuō)口語(yǔ)考試并不是CET四六級(jí)考試的一部分,它單獨(dú)考試,單獨(dú)計(jì)分,單獨(dú)頒發(fā)證書,它的成績(jī)對(duì)考生得到四六級(jí)證書是沒(méi)有影響的。

四、 PETS和CET考試成績(jī)的用途不同:在此所指的用途不同當(dāng)然不是指在應(yīng)聘工作時(shí)的差別,而是指對(duì)考生其他學(xué)習(xí)的影響。參加高自考的考生如果有PETS二 級(jí)考試的成績(jī),就可以替代高自考大專的英語(yǔ)成績(jī),如果有PETS三級(jí)成績(jī)可以替代高自考本科的英語(yǔ)成績(jī),而PETS五級(jí)考試可以替代申請(qǐng)公費(fèi)出國(guó)留學(xué)的 EPT考試成績(jī)。 大學(xué)英語(yǔ)四、六級(jí)考試的成績(jī)主要是對(duì)在校大學(xué)生有著直接的影響?,F(xiàn)在按照很多普通大學(xué)的規(guī)定,本科畢業(yè)生如果沒(méi)有四級(jí)證書將無(wú)法得到學(xué)士學(xué)位;藝術(shù)類和體育類院校則要求學(xué)生必須通過(guò)CET三級(jí)考試;六級(jí)成績(jī)雖然不作為申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位的必要條件,但它會(huì)對(duì)學(xué)生得到獎(jiǎng)學(xué)金產(chǎn)生影響,在某些院校六級(jí)證書還會(huì)影響到保送碩士研究生,因此它也是非常重要的。

當(dāng)然PETS和CET之間還是有很多共同之處的,它們的權(quán)威性都是來(lái)自于國(guó)家,證書都得到國(guó)家承認(rèn),而且都是屬于英語(yǔ)水平測(cè)試,不是專業(yè)考試。因此決定參加何種考試還是要針對(duì)考生的具體情況和目的。

第一個(gè)區(qū)別是沒(méi)有考試對(duì)象的限制。cet要在校大學(xué)生才可以考。

其次,公共英語(yǔ)有口語(yǔ)考試與證書,cet沒(méi)有,

再者,公共英語(yǔ)考試可以代替一些證書和一些考試,cet不可以。

具體來(lái)就是說(shuō):全國(guó)英語(yǔ)等級(jí)考試(PETS)2級(jí)筆試合格者,可以免考自學(xué)考試英語(yǔ)(一)。 全國(guó)英語(yǔ)等級(jí)考試(PETS)3級(jí)筆試合格者,可以免考自學(xué)考試英語(yǔ)(二)[可免考英語(yǔ)(二)的考生同時(shí)可免考英語(yǔ)(一)

第三,公共英語(yǔ)考試的口語(yǔ)與筆試的單科成績(jī)可以保留到下一次考試。也就是說(shuō)你可以考二次,只要兩門都過(guò)了就可以拿到證書。cet不可以。

第四,公共英語(yǔ)考試可以跨級(jí)考,而cet非得你提供了四級(jí)才可以考六級(jí)。

最后,公共英語(yǔ)考試考點(diǎn)很多,你可以就近報(bào)考,到了五級(jí)可以全國(guó)跨考。

具體說(shuō)明:

四六級(jí)只能在校大學(xué)生或研究生等才能考現(xiàn)在。PETS是全社會(huì)都可以考。但是PETS的認(rèn)可度沒(méi)有四六級(jí)高。pets分口試和筆試。但是四六級(jí)只有達(dá)到一定分?jǐn)?shù)才有機(jī)會(huì)參加口試??傮w上來(lái)說(shuō)四六級(jí)的比及實(shí)用。其實(shí)最重要的是口語(yǔ),練好口語(yǔ)比證書更吃香。

全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)考試,簡(jiǎn)稱PETS;全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)考試,簡(jiǎn)稱CET(下同)。

一、性質(zhì)和組織機(jī)構(gòu)

PETS:全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)考試是面向社會(huì),以全體公民為對(duì)象的非學(xué)歷性英語(yǔ)證書考試,是測(cè)試應(yīng)試者英語(yǔ)交際能力的水平考試。 由教育部考試中心主辦,各地教育考試院社會(huì)考試辦公室負(fù)責(zé)具體實(shí)施。

CET: 全國(guó)大學(xué)英語(yǔ)考試是根據(jù)理工科本科和文理科本科用的兩個(gè)《大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)大綱》,由教育部(原國(guó)家教育委員會(huì))高等教育司組織的全國(guó)統(tǒng)一的單科性標(biāo)準(zhǔn)化教學(xué)考試。

二、等級(jí)劃分

PETS:英語(yǔ)考試等級(jí)根據(jù)難度由低到高分為一級(jí)B、一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)、四級(jí)、五級(jí)。其中,五級(jí)由教育部考試中心選定的高等院校負(fù)責(zé),其它級(jí)別的考試由各地教育考試院社會(huì)考試辦公室負(fù)責(zé)具體實(shí)施。 1、一級(jí)是初始級(jí),其考試要求略高于初中畢業(yè)生的英語(yǔ)水平(一級(jí)B是全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)考試的附屬級(jí))。 2、二級(jí)是中下級(jí),相當(dāng)于普通高中優(yōu)秀畢業(yè)生的英語(yǔ)水平(此級(jí)別筆試合格成績(jī)可替代自學(xué)考試??齐A段英語(yǔ)(一)、文憑考試基礎(chǔ)英語(yǔ)考試成績(jī))。 3、三級(jí)是中間級(jí),相當(dāng)于我國(guó)學(xué)生高中畢業(yè)后在大專院校又學(xué)了兩年公共英語(yǔ)或自學(xué)了同等程度英語(yǔ)課程的水平。(此級(jí)別筆試合格成績(jī)可替代自學(xué)考試本科階段英語(yǔ)(二)考試成績(jī)。) 4、四級(jí)是中上級(jí),相當(dāng)于我國(guó)學(xué)生高中畢業(yè)后在大學(xué)至少又學(xué)習(xí)了3-4年的公共英語(yǔ)或自學(xué)了同等程度英語(yǔ)課程的水平。 5、五級(jí)是最高級(jí),相當(dāng)于我國(guó)大學(xué)英語(yǔ)專業(yè)二年級(jí)結(jié)束時(shí)的水平。是專為申請(qǐng)公派出國(guó)留學(xué)的人員設(shè)立的英語(yǔ)水平考試。

CET: 分大學(xué)四級(jí)考試(CET-4)和大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試(CET-6)兩種。

三、報(bào)考條件

PETS:英語(yǔ)等級(jí)考試各級(jí)別的考試除常規(guī)性的筆試外,還有聽力和口語(yǔ)的測(cè)試。 考試對(duì)考生沒(méi)有學(xué)歷限制,報(bào)名時(shí)考生需帶身份證、近期免冠同一底版1寸照片3張及考試費(fèi)。筆試和口試都合格的考生在領(lǐng)取合格證書時(shí)需交納證書費(fèi)5元。

一級(jí)b 一級(jí)、二級(jí)共95=筆試50+口試45 三級(jí)125=筆試65+60 四級(jí)145=筆試85+口試60

公共英語(yǔ)五級(jí)費(fèi)用160元至200元,具體金額以當(dāng)?shù)貓?bào)名點(diǎn)為準(zhǔn)。

注:《身份證》丟失者,必須持公安部門開具的"身份證號(hào)碼"證明報(bào)名;無(wú)《身份證》的未成年人憑戶口本報(bào)名;軍人(武警人員)憑軍人身份證件報(bào)名。

CET: 1.全日制普通高校???、本科和研究生在校生。 2.各類全日制成人高校院校本科、??圃谛I?3.修完大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)課程的學(xué)生才能報(bào)考大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試。 4.修完大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)課程且大學(xué)英語(yǔ)四級(jí)考試達(dá)到一定分?jǐn)?shù)(由于新報(bào)分體制尚未試行,具體分?jǐn)?shù)待定)的學(xué)生才能報(bào)考大學(xué)六級(jí)考試。對(duì)英語(yǔ)四、六級(jí)考試報(bào)名資格有關(guān)問(wèn)題提出兩點(diǎn)說(shuō)明: 1.2005年6月起,教育部考試中心將啟用新的四、六級(jí)考試報(bào)名和考務(wù)管理系統(tǒng),按上述報(bào)名資格接受考生報(bào)考。報(bào)名參加2005年6月大學(xué)英語(yǔ)六級(jí)考試的學(xué)生,仍要求出示英語(yǔ)四級(jí)考試合格證書。 2.從2006年1月考試起,逐步將參加考試的考生范圍盡可能限制在高等學(xué)校內(nèi)部,已經(jīng)畢業(yè)但仍需參加四、六級(jí)考試的本科畢業(yè)生,可于2006年6月之前的幾次考試(含2006年6月考試)中回原高校報(bào)考。2007年1月起,四、六級(jí)考試將不再接受非在校生報(bào)名。

四、考試報(bào)名時(shí)間

PETS:每年一月第二周的周三至周日,可報(bào)考一級(jí)B、一級(jí)、二級(jí)、三級(jí)、四級(jí);每年七月第二周的周三至周日,可報(bào)考一級(jí)、二級(jí)、三級(jí);具體時(shí)間以當(dāng)年當(dāng)次通知為準(zhǔn)。

CET:考試報(bào)名工作一般在每年2月中旬和8月中旬進(jìn)行,考生須在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)在指定地點(diǎn)報(bào)名,報(bào)名結(jié)束后,不再接受任何報(bào)名??记耙恢艿皆瓐?bào)名地點(diǎn)領(lǐng)取“準(zhǔn)考證”

五、報(bào)名辦法

PETS:考生統(tǒng)一到各地教育考試院社會(huì)考試辦公室設(shè)立的“全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)英語(yǔ)考試報(bào)名站”報(bào)名。

CET: 1、在??忌詫W(xué)校為單位自愿參加,集體報(bào)名;考試日若考生在外地實(shí)習(xí),仍應(yīng)在所在學(xué)校報(bào)名;2、社會(huì)考生需到到四、六級(jí)考試委員會(huì)指定地點(diǎn)報(bào)名考試。 3、本校已設(shè)考點(diǎn)的在校學(xué)生不得跨校參加報(bào)名考試,一經(jīng)查出,取消考試成績(jī)

六、考試相關(guān)資料

PETS:教育部考試中心委托高教出版社出版了各級(jí)別的教材《全國(guó)公共英語(yǔ)等級(jí)考試**級(jí)》及《考試大綱》??忌梢栽趫?bào)名時(shí)到各報(bào)名站(或在各地考試書店)購(gòu)買相應(yīng)的《考試大綱》和教材。 CET:目前暫無(wú)指定用書,考生可根據(jù)實(shí)際情況選擇所需材料。