?{ 今日知識點 }

?和 book 不一樣
?
?
book notebook 的區(qū)別基本所有人都懂,
?
book 是“”,而 notebook 是“本子”,不過在它們之外還有 booklet 這樣一個概念,這很多人就搞不清楚了。
?
這個詞我們一般翻譯成“小冊子”,像你在各種旅游景區(qū)、公司、展覽拿到的那些材料就都屬于booklet
?
它和學(xué)校里那種被釘起來的講義又不一樣,講義一般都是直接把一堆紙釘在一起,而 booklet 是和圖書一樣經(jīng)過精心印刷的。
?
很多面向小孩子的讀物都不能算是 book 只能算是 booklet,因為都很薄。
?
(本文首發(fā)于滬江商務(wù)英語公眾號,掃碼關(guān)注,即可獲取更多商務(wù)英語資訊。轉(zhuǎn)載請“滬江商務(wù)英語”后臺聯(lián)系?。?/div>