關(guān)于表達(dá)“I don't know”你知道哪幾種?
古人的論語(yǔ)中,曾有這樣一句話,子曰:知之為知之,不知為不知,是知也。聰明的人懂得在不明白的時(shí)候提出疑問(wèn),那么聰明的你在不明白的時(shí)候,會(huì)用英語(yǔ)來(lái)表達(dá)你的疑問(wèn)嗎?
今天我們就來(lái)幫助大家整理那些簡(jiǎn)單而又實(shí)用的用語(yǔ)。
1.I don't know
我不明白。
該句為常用語(yǔ)句,基本大部分人都會(huì)用這句話。當(dāng)然"know"也可以含有其他意思,如:
I know you.
我認(rèn)識(shí)你。
Don't I know it!
的確是真的!(屬驚呼語(yǔ))
I know how to darn.
我會(huì)打補(bǔ)丁。
2.I hear you.
我明白你的意思了。
此外,"hear"同樣有不同的用法,如:
I think I hear the telephone ringing.
我想我聽到電話鈴在響。
該句中"hear"釋義為聽到,該釋義經(jīng)常在日常用語(yǔ)中使用。
I expect to hear from you soon.
我期待收到你的回信。
"hear from"表示收到...的來(lái)信,常用在回信的末尾,表示期待對(duì)方來(lái)信。
2.I have no idea what you have said.
我不知道你在說(shuō)什么。
相比"I don't know"來(lái)說(shuō)更為地道,而且說(shuō)起來(lái)的意思表達(dá)也更為婉轉(zhuǎn)。
3.I don't have the slightest idea...
我不知道。
"Slightest"為"slight"的比較級(jí),意為最輕微的;最細(xì)小的。有關(guān)slightest的用語(yǔ)上得用還可列舉:Not in the slightest.一點(diǎn)也不。具體的可以用作:
I don't mind in the slightest.
我一點(diǎn)兒也不在乎。
4.I don't have a clue.
我不知道。
"Clue"原義為線索;提示,用在這里是一種象形的說(shuō)法。"hint"與此有相同的意思,也可以表達(dá)類似的意思:
I can take a hint.
我明白你的意思。
5.I'm not with you.
我不明白你說(shuō)的話。
該句型的使用還有其他,但是意思完全不同:
I'm done with you.
我受夠了。
done可以做形容詞,表達(dá)已完成的;也可以作動(dòng)詞,表示為do的過(guò)去分詞,
I'm done working with you.
我不再和你一起工作了。
I'm done doing sth.在英語(yǔ)里是個(gè)固定用法,表示結(jié)束做某事。
6.I really don't see any reason for changing it.
我真不明白為什么要改變它。
"see"原義常用"看見"。在上句中表示了"know"跟相同的意思。
7.I am not clear about the reason why you want to go.
我不明白你為何要去。
"Clear"多做形容詞,譯為明白的;清楚的。除此以外,clear還有其他的用法,接下去就列舉一兩句看看:
Okay,Let's clear the air.
好吧,讓我們敞開談?wù)劇?/span>
這里的"air"并不是空氣的意思,"clear the air"這個(gè)口語(yǔ)表達(dá)意思是通過(guò)會(huì)話來(lái)消除兩人間的隔閡。
Then I must clear off and not mind about them?
那么我得走,不管他們?
這里Clear off 表達(dá)(使)離開的意思,如果是對(duì)別人說(shuō),帶有一點(diǎn)粗魯?shù)囊馕?,所以要小心使用。?dāng)然"clear off"也有消散的意思,如:The fog began to clear off.霧開始四散。
今天就總結(jié)到這里了,希望今天的內(nèi)容對(duì)你有所幫助,也希望你能夠喜歡我們帶給你的用語(yǔ)。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 英語(yǔ)口語(yǔ)練習(xí)
- 美國(guó)英語(yǔ)
- 英語(yǔ)口語(yǔ)對(duì)話Topic
- 商業(yè)英文怎么說(shuō)