好書推薦:如何正確閱讀一本小說(shuō)?
?
小說(shuō)這個(gè)東西,應(yīng)該沒有人會(huì)覺得陌生,它甚至是很多人最喜歡的休閑方式。不過(guò),你有沒有過(guò)這樣的經(jīng)歷?有人向你推薦了一本小說(shuō),這本小說(shuō)的好評(píng)簡(jiǎn)直都能繞地球一圈了,但是你看了不到10頁(yè),就看不下去了,因?yàn)槟悴还庥X得沒意思,而且完全不知道這本小說(shuō)到底想講什么,甚至根本看不懂。
?
又或者,你斷斷續(xù)續(xù)啃完了一部長(zhǎng)篇,但最后卻沒有什么感覺,去網(wǎng)上看相關(guān)的書評(píng)也覺得都沒有太多共鳴,覺得自己可能白看了。又或者你看了一部流行小說(shuō),覺得真的十分好看,但你一旦提起它,就會(huì)被人嗤之以鼻。如果這其中的任何一項(xiàng)是你碰到的問(wèn)題,你面臨的應(yīng)該是兩個(gè)困境:
1. 你不知道自己手上的這本小說(shuō)到底是什么
2. 你并不了解如何系統(tǒng)地評(píng)價(jià)一部小說(shuō)
那么,你就需要看看這本書了:
國(guó)內(nèi)能買到的中文版長(zhǎng)這樣:
不過(guò)它在國(guó)內(nèi)的譯名是《如何閱讀一本小說(shuō)》。
?
這本書真的把“讀小說(shuō)”這門技術(shù)分析得非常詳盡。比如,你知道小說(shuō)從它采用的人稱上就可以分為7種嗎?
第三人稱全知敘述、第三人稱限制敘述、第三人稱客觀敘述、第二人稱敘述、主要人物第一人稱敘述、次要人物第一人稱敘述、意識(shí)流
作者采用每一種寫法,都有特定的意圖;而你在讀一本小說(shuō)的時(shí)候,對(duì)不同類型的敘說(shuō)也該做好不同的心理準(zhǔn)備,知道它們通常是用來(lái)干什么的,這樣才能順利地去理解作者寫的故事,以及理解他的意圖;不然就容易雞同鴨講,你買書的錢白花了,你花進(jìn)去的時(shí)間也浪費(fèi)了。不過(guò)當(dāng)然,作為一個(gè)不以讀小說(shuō)為工作的人,首要目的還是要去享受故事;而這其實(shí)是本來(lái)也就是作者的意圖,他們是希望以自己些的故事為載體來(lái)向你傳達(dá)信息,從根本上來(lái)講,他們希望的,是和你達(dá)到共鳴(resonance)。只是,由于時(shí)代背景的不同,他們采取了不同的形式;而你只有先了解小說(shuō)本身,才能去和作者們進(jìn)行精神上的交流,進(jìn)而才能體會(huì)他們埋藏在故事中的更深的東西。
?
正如書中所說(shuō):
每一部小說(shuō),都是一場(chǎng)激烈的表演,是與它自己時(shí)代的歷史社會(huì)力量的角力。有時(shí)候,小說(shuō)贏了;有時(shí)候,歷史贏了。
看這個(gè),才是讀小說(shuō)時(shí)的真正樂趣。
完
?
OK,我們來(lái)講講今天的詞?resonance。它的意思是“共鳴”,要表達(dá)“與誰(shuí)產(chǎn)生共鳴”的時(shí)候我們用的是?be in resonance with sb.。它的形容詞形式是?resonant。
舉個(gè)例子:resonant frequency?共振的頻率
?
那么,我們來(lái)造個(gè)句子吧~
?
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 英語(yǔ)翻譯
- 英文小說(shuō)名著
- 一詞日歷
- 公司英文怎么說(shuō)