滴滴出行以奇怪的方式打入了美國市場
?
關注互聯(lián)網界新聞的人應該都知道,美國的打車軟件Uber現(xiàn)在已經風雨飄搖了,CEO都被炒掉了,還總是黑料不斷。
?
(Uber的創(chuàng)始人兼前CEO卡蘭尼克)
?
另外,你們可能也知道,去年年底,滴滴把Uber中國給收購了;所以如今在國內,不管你出門叫的是滴滴還是 Uber,其實都是在用滴滴。而這個月,滴滴又對 Uber 進一步下手了,根據(jù)?TechCrunch?的消息,滴滴出行和阿里巴巴的大股東“軟銀集團”聯(lián)手,要共同投資 Uber 的總公司;而且不光是要投資,還要從 Uber 的個人股東和早期投資者手中購買股權。
?
(軟銀和它的老板孫正義)
?
如此一來,滴滴就順利侵蝕了自己在美國的最大同行。好吧,那我們就借這個機會來普及一下他們做的這一行叫什么吧。他們這一行叫?rideshare service,你可以把它叫做“車輛共享服務”??梢钥闯?,這是個合成詞,是?ride + share。很明顯,它出自現(xiàn)在的“共享經濟”大潮,而共享經濟用英語說就是?sharing economy?或者?share economy。另外,ride?在這里并不是“騎”這個意思,它是泛指“乘坐交通工具”,這也是英語中?ride?的另一個常用用法,比如,“兜風”在英語里就叫?go for a ride
完
?
那么,我們來造個句子吧~
?