服飾英語(yǔ)常見(jiàn)詞匯(三)
?
?全身裝成品術(shù)語(yǔ)
所謂全身裝成品,是指上下身連為一體的服裝款式。
連衣裙one-piece dress:指上衣與下裙連成單體的一件式服裝。
旗袍Qipao, Chinese dress,cheongsam:也稱(chēng)中式旗袍。其主要結(jié)構(gòu)特征是立領(lǐng)、右大襟、緊腰身、下擺開(kāi)衩等。旗袍是中國(guó)女性的傳統(tǒng)袍服,始于清朝的旗人著裝。
新娘禮服bridal gown, bridal veil:是指女性在出嫁時(shí)所穿著的服裝。中國(guó)傳統(tǒng)的新娘禮服是大紅色中式套服。西式新娘禮服以白色為正色,象征純潔與神圣。
燕尾服swallow-tailed coat, swallowtail:是男士在正規(guī)的特定場(chǎng)合穿著的禮服。其基本結(jié)構(gòu)形式為前身短、西裝領(lǐng)造型,后身長(zhǎng)、后衣片成燕尾形呈兩片開(kāi)衩,源于歐洲人馬車(chē)夫的服裝造型。
夜禮服evening dress, evening suit:指夜間社交場(chǎng)合中,女士所穿著的華麗裙服。夜禮服選料高檔上乘,色彩光感性強(qiáng),具有強(qiáng)烈的表現(xiàn)性和燈光下的特殊效果。
大衣overcoat:指為了防風(fēng)御寒,上下連為一體,穿在一般衣服外面的長(zhǎng)外衣。根據(jù)長(zhǎng)短可以分為短大衣、中長(zhǎng)大衣和長(zhǎng)大衣。根據(jù)服裝面料的不同,其主要品種有毛呢大衣、棉大衣、羽絨大衣、裘皮大衣、皮革大衣、人造毛皮大衣等。
風(fēng)雨衣weather-all coat & cloak:用于防風(fēng)防雨兩用的外衣,有單、夾、長(zhǎng)、短之分。款式隨流行而變化。
披風(fēng)dress smock, manteau, mantle:無(wú)袖、頸部系帶,披在肩上的防風(fēng)外衣。如果上有連帽,一般稱(chēng)為斗篷。披風(fēng)多為一片式結(jié)構(gòu),多為北方人和兒童在冬季穿用。
睡袍night-robe,night gown:指在臥室中穿用的寬松且較長(zhǎng)的袍服。面料多選用柔和淡雅色彩及文靜秀氣的小碎花圖案,選用面料常為純棉織物或高檔絲綢。
睡衣褲sleepwear,pajamas:指包括上衣和褲子兩件式配套穿著的睡衣。
套裝suit:指上下裝配套穿著的服裝。通常由同種同色面料制作,使上下成為格調(diào)一致的造型。在職業(yè)場(chǎng)所多選用這種穿著方式。
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 行業(yè)英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 英語(yǔ)詞匯
- 一般將來(lái)時(shí)態(tài)