【走馬觀花看美國】我的上司說：做兼職交學(xué)費(fèi)
剛到美國, 在一家主題公園實(shí)習(xí)的時(shí)候，最令我驚訝的是我的supervisor不過是大一的學(xué)生，但他需負(fù)責(zé)日常崗位的安排，查貨補(bǔ)貨，解決客戶糾紛等。我的area supervisor則剛剛過二十一歲生日。與我共事的同事大部分還是高中生。所以整個(gè)園區(qū)（我在一家主題公園做food service）的運(yùn)作幾乎都由兼職學(xué)生負(fù)責(zé)。問他們?yōu)槭裁匆鰜碜黾媛殨r(shí)，有的回答要買車，有的說要付車保險(xiǎn)，也有說要旅游，更多的是跟我的supervisor一樣要付下學(xué)期的學(xué)費(fèi)。雖然我不覺得中國學(xué)生的能力比美國學(xué)生差，也不認(rèn)為這些基層的兼職工作能極大提高美國學(xué)生的處事能力，但這些社會(huì)經(jīng)驗(yàn)至少給了他們更多的自信以及涉足社會(huì)的資本。
而這份工作對我這樣一個(gè)外國學(xué)生來說，除了為旅游賺錢，還多了份局外人的樂趣，其中之一就是學(xué)美國人招待美國人，我做的是飲品銷售，下面就是些你在美國商店可能會(huì)聽到的用語：
服務(wù)員可能會(huì)問：
What can I do for you?
How can I help you?
How are you doing today? Can I help?
How's your day? Do you want to have a sample today?
顧客可能會(huì)說一下一些話表達(dá)他想要點(diǎn)東西：
Sure, I think I want...
I guess I want...
Yes, I'd like...
Can I have...
I will be appreciated if you can...
當(dāng)把食物給顧客時(shí)：
Here you go.
Have a nice day!
Have a good one!
當(dāng)服務(wù)人員對顧客買東西表示感謝說“thank you”時(shí)，顧客會(huì)說：
Thank you (重讀you表示回應(yīng))
Have a nice day.
另外，有時(shí)顧客雖然先開口對說了：How is your day? 或者 how are you doing? 但他們可能并不期望你回答，緊接著就點(diǎn)了。當(dāng)然，也可以回答：“I am good.”或者“I am great.”
這些都是很簡單的表達(dá)，但要脫口而出，對語言的熟練度很重要。
你也有關(guān)于美國文化的問題嗎？歡迎加入滬江外教課堂小組，向美國外教提問。點(diǎn)擊這里提問 英語外教課堂>>
相關(guān)文章：
