英語故事帶翻譯：An easy way
作者：清麗整理
來源：互聯(lián)網(wǎng)
2017-07-17 20:27
? ?
英語故事是很多小朋友們培養(yǎng)英語學(xué)習(xí)興趣的一個(gè)開端，而今天我們講的英語故事是與門鈴有關(guān)的，故事情節(jié)非常有趣，一起來讀讀：
Stepping from my kitchen into the garage, I accidentally locked myself out of the house.?
出了廚房我便走進(jìn)了車庫，不留神把門鎖給撞上了，把我自己鎖在了門外。
When I tried to persuade my 18-month-old son，Taylor, to open the door, none of my tactics worked.?
我那18個(gè)月的兒子泰勒在屋里。于走，我在外邊千方百計(jì)地想讓他幫我開門，結(jié)果均告失敗。
Finally，I walked around the house to check for an open window.?
最后，我圍著房子想找個(gè)開著的窗子。
To my amazement，I found the front door open and Taylor standing there with a salesman.
令我吃驚的是，前門開著，我的兒子站在門口正與一個(gè)推銷員在談話。
"I've been locked out for 20 minutes,"I said. "How did you get him to open the door?"
我對(duì)那推銷員說:“我被鎖在了外邊20多分鐘，你是怎樣讓他給你開門的”。
Looking puzzled，the man replied，“I rang the doorbell."
猜你喜歡
-
英語幽默故事：輕而易舉
出了廚房我便走進(jìn)了車庫，不留神把門鎖給撞上了，把我自己鎖在了門外。我那18個(gè)月的兒子泰勒在屋里。于走，我在外邊千方百計(jì)地想讓他幫我開門，結(jié)果均告失敗。
-
英語笑話：繩子還是公牛？ Rope or Ox?
在監(jiān)獄里，一個(gè)人問新來的犯人為什么被關(guān)進(jìn)來。新來的犯人回答說：“我想我真是倒霉。幾天前我在街上走的時(shí)候，看到一根臟繩子，以為沒人要了，便撿起來帶了回家。”……
-
美文欣賞：一生之愛 (含音頻、譯文)
"我在路上發(fā)現(xiàn)了許多漂亮的草，但是我覺得我會(huì)找到更好的，于是就沒有把它拔下來。但我沒有意識(shí)到我已經(jīng)走到了草地的盡頭，因?yàn)槟愀嬖V我不要往回走，所以我一顆也沒有拔。"
-
法規(guī)靠了81，談?wù)勎业膹?fù)習(xí)方法
總算完成考試任務(wù)了。去年，懷著8個(gè)月的寶寶參加了基礎(chǔ)考試，心得已經(jīng)寫過了。法規(guī)也不能算高分，但自己還算滿意，相信論壇上有大把的牛人。現(xiàn)在把心得寫出來，拋磚引玉，也算是對(duì)論壇的一種感謝吧。復(fù)習(xí)進(jìn)程：五一后偶爾翻翻書；六一后，一天基本一小時(shí)吧，用來聽課件和看書。這樣在考前就看…...
