世博熱詞:“侏羅紀(jì)”英語(yǔ)怎么說(shuō)
在澳大利亞館前,來(lái)自澳大利亞的街頭劇團(tuán)Erth帶來(lái)了獨(dú)特的巨型木偶表演?!百_紀(jì)恐龍”造型的大木偶栩栩如生,真像從侏羅紀(jì)公園里走出來(lái)的一樣??催^(guò)電影《侏羅紀(jì)公園》的,記得“侏羅紀(jì)”這個(gè)名詞的英文嗎?對(duì)了,是Jurassic,侏羅紀(jì)也是恐龍成為陸地霸主的時(shí)期。這個(gè)Jurassic的名字是怎么來(lái)的呢?
The chronostratigraphic term Jurassic is directly linked to the Swiss Jura Mountains. The name “Jura” is derived from the celtic root “jor” which was Latinised into “juria”, meaning forest (i.e. “Jura” is forest mountains)
Jurassic這個(gè)名字取自德、法、瑞士邊界處的Jura山。Jura這個(gè)詞由凱爾特詞根jor而來(lái),在拉丁語(yǔ)中是juria,意為森林,Jura山也就是被森林覆蓋的山。這個(gè)名字很貼切,因?yàn)橘_紀(jì)時(shí)地表的植被相當(dāng)濃厚,各種蕨類(lèi)植物,ferns和松柏之類(lèi)的針葉植物,conifer,一起形成了大片的森林。
侏羅紀(jì)是中生代Mesozoic Era的第三個(gè)紀(jì),前面是三疊紀(jì),Triassic period,后面是白堊紀(jì),Cretaceous Period,經(jīng)常以縮寫(xiě)K來(lái)表示,白堊紀(jì)得名來(lái)源是因?yàn)榈貙又泻写罅康陌讏祝?a class="hjdict" word="chalk" target="_blank">chalk。這也是恐龍大面積滅絕的時(shí)期,白堊紀(jì)的大滅絕事件,extinction event,也成為中生代和新生代,Cenozoic Era,的分界點(diǎn)。
(本文由滬江原創(chuàng),僅供騰訊世博英語(yǔ)專(zhuān)題獨(dú)家轉(zhuǎn)載)
- 相關(guān)熱點(diǎn):
- 背單詞軟件
- bec劍橋商務(wù)英語(yǔ)