Hey, nice shoes!
嘿，好漂亮的鞋子！

Thanks!
謝謝！

Could do with a pair like that myself.
我也想要一雙那樣的鞋。

Oh really? They’re very comfortable.
噢，是嗎？它們穿著非常舒服。

Yeah. Where did you get them?
是的。你從哪里買的？

Just that place on the high street.
就是從商業(yè)街上的那家店。

On yeah, I’ll have to go and take a look sometime.
嗯，好的，有時(shí)間我要去看一看。


Hey!
嗨！

What?
怎么了？

I’ve been looking for that book for ages!
我找這本書好長(zhǎng)時(shí)間了！

Really?
真的嗎？

Yeah...where did you get it?
真的……你是從哪里搞到的？

I bought it online. I just did a search and found it, you know...
我從網(wǎng)上買的。就是檢索了一下，就找到了……

Really?
真的？

Yes. It’s not that difficult.
對(duì)啊。沒(méi)那么困難。

I’ll have to have a look.
我要去網(wǎng)上看一看。


Hey!
嗨！

What?
怎么了？

That’s a tasty-looking sandwich!
你的三明治看上去很好吃！

It’s a tasty-tasting sandwich too...
吃起來(lái)也很美味……

Where did you er...
你是從哪兒，呃……

Where did I get it?
我是從哪兒搞到的？

Yeah! That’s exactly what I was going to say....!
對(duì)！我正想問(wèn)呢……！

I made it myself.
是我自己做的。

Oh.
噢。

Here – have it!
給，吃吧！