Pink原來是朵小花

粉色的英文名pink 其實(shí)是取自某一種叫做Pink 的康乃馨Dianthus,小小的粉粉的一朵。拉丁文里頭roseus 用來表示rosy 玫瑰紅或者pink 粉紅,在不少印歐語系的語言中則是用rosa 表示粉紅。日語里頭的粉色則是ピンク,或者桃色ももいろ(momoiro)。

Pink原來很陽剛

粉色表示小女孩。但在20世紀(jì)40年代前卻相反,粉紅因?yàn)楹图t色相關(guān)用于代表男性陽剛masculine,而藍(lán)色卻因其精巧 delicate 、優(yōu)美 dainty表示女孩子。真糾結(jié),現(xiàn)在粉色總的來說還是feminine 女性化的顏色,但也不乏型男粉裝。

粉嘟嘟的健康

講幾個(gè)和粉色相關(guān)的詞組吧~in the pink 表示健康 healthy ,因?yàn)榻】等嘶蛘咝律鷭雰翰欢际欠坂洁降穆??然?tickled pink,是喜悅、滿意的意思。而 pink collar 我們就比較熟悉了,粉領(lǐng),指女性上班族,有時(shí)候會(huì)帶一點(diǎn)點(diǎn)貶義呢。然后作為動(dòng)詞,pink 還能表示刺、扎。

說說粉色詞匯

再說說接近粉色的一些顏色詞。salmon 就是三文魚咯,于是就是三文魚那種略帶橙色的粉紅;coral 則是珊瑚,也表示珊瑚粉;hot pink 接近我們所說的玫紅;fuschia 就有點(diǎn)紫紅的樣子, blush 是緋紅, flesh 是肉色, flush 是臉上的潮紅, rose 就是玫瑰紅咯。

搖滾Pink

喜愛歐美音樂的朋友一定知道當(dāng)紅炸子雞歌手Pink。她本名是Alecia Beth Moore,據(jù)說她很討厭這個(gè)名字, 可她也不喜歡人家叫她Pink,“ I feel like I’m a soul walking around.“ 個(gè)性張揚(yáng),唱功也V5,當(dāng)時(shí)看到格萊美上她邊雜耍邊唱歌的表演就傻了。。。歌曲名字是“Giltter in the air”, 來自Pink于2008年發(fā)表的專輯“Funhouse”。(注意注意,2分05秒開始的飆淚表演~~)好了,廢話不多說,靜靜欣賞吧。