擠車(chē)時(shí)候，總懷疑自己上輩子是沙丁魚(yú)，還是罐裝的。

I always wonder during rush hours that I was a sardine, in can, in my last life.

込んでいるバスに乗るたびに 、自分の前世が恐らくイワシ、しかもイワシ缶と思っちゃう。

你路上擠多久？


小編吐槽：有經(jīng)歷過(guò)包包被擠上車(chē)人被擠下來(lái)的烏龍事件么？在擁擠的地鐵門(mén)口，是保持風(fēng)度，還是保證不遲到，這是一個(gè)永恒的dilemma……

神啊……在我們大部分的生命中，我們一直在路上……多年前美國(guó)詩(shī)人Robert Frost曾寫(xiě)下：I have miles to go before I sleep，誰(shuí)想到這句憂(yōu)傷而無(wú)奈的詩(shī)成為今天我們每天日常上下班的真實(shí)寫(xiě)照？

Robert Frost原詩(shī)完整版欣賞>>

點(diǎn)擊進(jìn)入C.C的博客，都是C.C寫(xiě)的博文哦>>