近日,來(lái)自意大利的手工藝家在世博意大利館現(xiàn)場(chǎng)制作寶緹嘉風(fēng)格的手袋,展示其獨(dú)特的手工技藝。Bottega Veneta是Gucci旗下的品牌,這次來(lái)世博的五位工藝師都是在Bottega Veneta任職達(dá)數(shù)十年的老手藝人。

手袋,我們都知道英語(yǔ)是handbag,但是不同款的手袋也有不同的名字哦,一起來(lái)看看有哪些:

Clutch: Small, yet long (rectangular), evening bag without a handle.
小的、長(zhǎng)方形、無(wú)帶的晚會(huì)包包被稱作Clutch

Satchel: A soft-sided case usually of leather, used to carry papers or books. Usually has a handle and often has a strap.
有背帶或手柄、用來(lái)裝書(shū)的柔軟的皮質(zhì)包包,稱作satchel

Duffle bag: A large bag usually used for travel or sports.
旅行或運(yùn)動(dòng)式的大包被稱作duffle bag

Tote: A medium to large bag with two straps.
有雙背帶的中等或大容量包包被稱作tote

Messenger bag: A bag with a long strap to be worn across the body.
經(jīng)典的斜挎包,就是messenger bag

Sling bag: A bag with a long strap (similar to a messenger bag), yet smaller.
和斜挎包一樣有長(zhǎng)長(zhǎng)的帶子,但是包本身比較小的,叫做sling bag

這么多包包,不知道大家喜歡哪種?相信真正的包包控還能說(shuō)出更多詳細(xì)的分類吧~身為偽包包控的小編還是偏愛(ài)messenger bag,可以偽裝出學(xué)院派的風(fēng)格~

(本文由滬江原創(chuàng),僅供騰訊世博英語(yǔ)專題獨(dú)家轉(zhuǎn)載)