The World Cup this year created many psychics around the world making unbelievable correct predictions. If you think Germany’s ‘Octopus oracle’ is magical, China also had a faceless ‘superior being” that caused a sensation on the Internet with his predictions. Netizens calls him “Brother Future” or “King Future”.

今年的世界杯在全球范圍內(nèi)催生了很多通靈者,他們都作出了讓人難以置信的正確預(yù)測(cè)。可能你覺得德國的章魚保羅很神奇,中國的一位未曾露面的“高級(jí)存在”也用他的預(yù)測(cè)在網(wǎng)絡(luò)中造成了轟動(dòng)。網(wǎng)民們叫他“未來哥”或者“未來帝”。

On June 13, 12:04 pm, two days before the 2010 South Africa World Cup, a Baidu user named “X from the future” (X來自未來) posted this post titled “From the near future, come in if you want to know” on the Baidu Post Bar under the category of “2012 Bar.?

在6月13日下午12:04分,南非世界杯開幕前兩天,一位名叫X來自未來的百度用戶在百度貼吧2012吧發(fā)表了帖子“來自不遠(yuǎn)的將來,愿意了解的請(qǐng)進(jìn)”。

He wrote:

他寫道:(滬江小編:這段話大家可以學(xué)習(xí)一下漢譯英

我來自不遠(yuǎn)的未來,我知道很多人只會(huì)把我的話當(dāng)是個(gè)玩笑,我愿意先給大家一點(diǎn)事實(shí)的證據(jù)。

I came from the near future, I know many people will think this is a joke, I am willing to first show everyone a little proof.

我給出的的證據(jù)很簡單,目前世界最關(guān)注的世界杯,決賽雙方將是荷蘭和西班牙,荷蘭2:1戰(zhàn)勝了西班牙,斯內(nèi)德和另一個(gè)你們猜不出的替補(bǔ)球員進(jìn)了球。希望我的這番話不要在世界杯決賽前傳到南非,否則我擔(dān)心球員心態(tài)受影響,從而改變了歷史。

My proof is very simple, in the currently popular World Cup, the final will be played between the Netherlands and Spain, the Netherlands beat Spain 2:1, Sneijder and another bench player you would not guess the name scored. Hope my words will not travel to South Africa before the final, or else I worry about this affecting players’ mentality, and changes the history.

一個(gè)月后我會(huì)回來,那時(shí)候希望你們?cè)敢庀嘈盼业乃嘘P(guān)于未來的話!

I will come back one month later, at that time you will believe everything I say about the future.

According to Baidu Wiki, at first this post was not noticed, but as the teams advances out of group matches and the tournament entered the knockout stage, especially when the Netherlands beat the popular 5 times champion Brazil, this post quickly attracted more attention and discussions.

據(jù)百度百科記載,這個(gè)帖子最初沒有被注意到,但是隨著這兩支球隊(duì)小組出線進(jìn)入淘汰賽,尤其是荷蘭隊(duì)擊敗五星巴西后,這個(gè)帖子就火了。

Comments flooded in, and many users registered their names to be “A from the future”, “B from the future”, “C from the future”…. in order to get attention. “X from the future” was also called “Brother Future” or “King Future” by the netizens. Up to now, this post was already reposted 9,259 times, and half of the posts in the “2012 Bar” were all discussions about the motive of “X from the future”, some gave explanations debunking him, but more people praised and supported him.

跟帖如潮水般涌入,還有很多用戶注冊(cè)了A來自未來,B來自未來,C來自未來等等ID試圖引起注意。X來自未來還被網(wǎng)民叫做未來哥或者未來帝。截止目前為止,這個(gè)帖子被回復(fù)了9259次,2012吧里有一半的帖子再討論X來自未來的動(dòng)機(jī),一些人給出解釋揭穿他,但是更多的人贊揚(yáng)支持他。

Up to July 10, 2010, 12:32pm, this post generated 204,961comments, up to 20,000 clicks per second at one point. People called it the God Post.

到7月10日12:32分止,這個(gè)帖子有204,961個(gè)跟帖,每秒有2萬次點(diǎn)擊,人們叫它神帖。

Because of the public attention of the World Cup, this post will likely become the most clicked post in the history of all forum posts. July 8, 2010 around noon, the post was growing in the rate of 5 pages per second (with comments) due to the crazy number of the comments flooded in, indeed a magical post. Up till now, Brother Future’s predictions are all correct, the final is going to be between the Netherllands and Spain. I am looking forward to July 12, the final results of the match between the Netherlands and Spain. The identity of “X form the future” is still to be confirmed, let’s wait and see.

因?yàn)槿藗儗?duì)世界杯的關(guān)注,這個(gè)帖子成為所有論壇帖子中點(diǎn)擊量最高的,7月8日中午左右,這個(gè)帖子因?yàn)榇罅炕靥咳朊棵朐鲩L五頁評(píng)論,確實(shí)是神帖。到目前為止,未來哥的預(yù)測(cè)是正確的,決賽是在荷蘭和西班牙之間進(jìn)行,咱們就等著7月12日荷蘭和西班牙之間的決賽結(jié)果吧。X來自未來的身份還沒有被確認(rèn),咱們一起拭目以待。

下一頁還有國外網(wǎng)友的討論哦。