寵物們的爆笑第一次,心理承受力好差哈哈哈
作者:Victorija.G
來源:BoredPanda
2017-03-14 14:59
Some of our most memorable moments come from the first time we did something, whether it be our first day at school, our first trip to the dentist, or the first time we rode a bike without falling off. Just as you'll never forget your first time on an airplane, a cat will never forget the first time it experienced snow, and a dog certainly won't forget the first time it was introduced to the vacuum cleaner! Scroll down for more funny animal firsts.
我們對于自己的“第一次”總是覺得值得紀念,不論是第一天上學,還是第一次看牙醫(yī),或是第一次成功地登上單車。正如你從來不會忘記自己第一次坐飛機一樣,貓咪們也不會忘記自己看的第一場雪,狗狗們也肯定不會忘記自己第一次看到吸塵器時的情景。轉(zhuǎn)動你的鼠標,讓我們看看更多的動物們面對自己的“第一次”時的場景~
1.Poor Dog’s Terrifying First Train Ride:
1.第一次火車旅行給這只可憐的狗狗帶來的驚嚇可不小
2.This Baby Polar Bear Saw Snow For The First Time:
2.北極熊寶寶第一次看見雪
3.This Husky's First Time OnTV:
3.哈士奇的熒幕首秀
4.Two Week Old Foster Kitten Meeting The Sun For The First Time:
4.領(lǐng)養(yǎng)的兩周大的小貓崽第一次看到太陽
5.Guy Bought And Using A Vacuum The First Time
5.當他第一次買吸塵器并試用的時候
6.Kiwi's First Time Outside:
6.Kiwi頭一次看到外面的世界
7.We Forgot To Tell Our Cat That We Had A Baby:
7.忘記告訴我家喵星人:我們有小寶寶了
8.First Time Seeing A Kangaroo:
8.第一次看見袋鼠
9. This Cat Discovers Snow For The First Time:
9.這只喵星人第一次看見雪
10.Meeting Little Kittens For The First Time:
10.第一次看到小貓崽
(翻譯:進擊的meredith)
聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。