Ewan McGregor adds pounds and sheds his handsome exterior (and some hair) as Ray Stussy in the first look at Season 3?of “Fargo.” A?30-second teaser, released online on Monday, offers a glimpse at the cast and a just a spoonful of drama as Carrie Coon’s Sheriff Gloria Burgle spooks McGregor and Mary Elizabeth Winstead into high-tailing it out of a simple country diner.
Ewan McGregor在《冰血暴》第三季的首照發(fā)出，男主一人分飾兩角，預(yù)告片只曝光了他飾演的弟弟Ray Stussy大腹便便，毫無帥氣可言（還禿頭）的形象。這支30秒的預(yù)告片是在周一時(shí)候發(fā)布的。預(yù)告片講述Ewan McGregor和Mary Elizabeth飾演的角色在一家小餐館碰頭，Carrie Coon飾演的警長進(jìn)入餐廳后兩人便離開。

Jim Gaffigan, David Thewlis, Michael Stuhlbarg, Scoot McNairy, Shea Whigham, Karan Soni, Fred Melamed, and Hamish Linklater round out the cast of “Fargo” Year 3, premiering April 19 on FX.
演員Jim Gaffigan、David Thewlis、Michael Stuhlbarg、Scoot McNairy、Shea Whigham、Karan Soni、Fred Melamed和Hamish Linklater也會出現(xiàn)在第三季中，《冰血暴》第三季將在4月19在FX首播。

聲明：本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容，轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn)，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。