6月15日，一座18英尺高的約翰·列儂和平紀(jì)念碑的手繪實(shí)物模型在上海世博會(huì)利物浦展館中揭幕。今年是列儂逝世30周年紀(jì)念，利物浦將舉辦大型紀(jì)念活動(dòng)，而紀(jì)念碑的設(shè)計(jì)制造就是活動(dòng)中的一部分。

紀(jì)念碑在英語中是monument，它的形容詞形式monumental表示“意義重大的”，例如“重大發(fā)現(xiàn)”：monumental discovery；重大事件：monumental event；不朽的藝術(shù)作品：monumental art work。

與此相關(guān)的另一個(gè)詞是紀(jì)念堂、紀(jì)念館：memorial，“紀(jì)念日”就是memorial day，memorial也可以表示“紀(jì)念活動(dòng)、追悼活動(dòng)”：

A memorial is an object which serves as a focus for memory of something, usually a person (who has died) or an event.
紀(jì)念館是一個(gè)用來紀(jì)念某個(gè)人（已逝世）或某個(gè)事件的地方。

（本文由滬江原創(chuàng)，僅供騰訊世博英語專題轉(zhuǎn)載）

更多世博新鮮詞>>

【中高級(jí)口譯暑期班】想備戰(zhàn)今年秋季的中高口考試？還是想好好利用兩個(gè)月的時(shí)間充實(shí)自己？天熱一樣能好好學(xué)習(xí)，來滬江網(wǎng)校中高口暑期班體會(huì)一下吧！

快速入口：【高口暑期班】? 【中口暑期班】?

時(shí)間更充裕的你，就來特訓(xùn)班試試吧：【高口暑期特訓(xùn)班】 【中口暑期特訓(xùn)班】

暑期學(xué)習(xí)計(jì)劃有安排了嗎？怕熱怕曬的話就來滬江網(wǎng)校吧，足不出戶，自在學(xué)習(xí)！我們的暑期“強(qiáng)檔”已經(jīng)重磅推出了，愛學(xué)習(xí)的孩子們趕緊來看看吧！