小盆友估計(jì)是第一次見到龍蝦,好奇心泛濫、但又有點(diǎn)怕怕??此趺春桶职謱υ挵?!

部分主要對話內(nèi)容:

What's in there?
看里面是什么呀?

A lot!
好多!

A lot of what?
好多什么?

Can I touch them?
我能摸摸它們嗎?

OK, here. Let me help you, OK?
行啊。來我來幫你好嗎?

I don't like to touch them...
我不想摸它們了。(小鬼怕了)

No, I don't like to touch them...
不不不,我不想摸了。(看來是真怕了)

Ok then.
那好吧。

It got claws!
它們有鉗子也!

Can I touch them?
我能摸它們嗎?(好奇心又起)

OK.
行啊

No.
不。(還是恐懼占據(jù)了上方)

You can touch them!
你可以摸的。

No, I don't like to touch them...
不,我不想摸(死小孩,還嘴硬……)

You can hold her?...him?
你能逮住她嗎?……還是他???(語無倫次了……)