【好運查莉】S01E09(18)Teddy為Charlie無法在樹屋玩耍感到惋惜
作者:互聯(lián)網(wǎng)
2015-01-23 23:20
Teddy為Charlie無法在樹屋玩耍感到惋惜。
Hints:
whoa
PJ
PB
Charlie
由于是口語,難免有口誤及吐字吞吞吐吐重復(fù),吞吞吐吐以及重復(fù)處無需聽寫。
說話人改變時請換行聽寫;
記得句首大寫,句末標注標點符號;
維維醬也可能無法分辨音頻中的某些連讀,敬請諒解~ ^_^
Oh, whoa, look!
Here's something you carved into the wall.
"PJ hearts PB." Who's PB?
Peanut butter. It was a simpler time.
You know what stinks?
When they premix it with the jelly.
No, it stinks that Charlie's never gonna get to use this tree house.
She'd probably love it up here.
咦,看這兒。你在這墻上刻了什么字?
PJ愛PB。誰是PB???
花生醬呀。那可是純真年代啊。
你知道最糟是什么事嘛?
嗯,當他們往里面加了果醬之后。
不是啊,最糟就是小Charlie再也不能到這個樹屋上來玩了。
她很可能會愛上這里的呀。