口譯考試前的應試準備
作者:古月月
來源:互聯(lián)網
2017-02-09 11:48
小編就口譯考試前的應試準備給大家總結一下:
1、注意根據(jù)打印的領取準考證通知在通知上說的時間地點去考試地點領取準考證啊 (各地可能領取時間不一樣)
2、.領準考證最好自己去領,熟悉一下學校的環(huán)境和交通,如果是別人代領準考證的一定要把考生的身份證讓代領人帶上,否則領不了的。
3、考試前幾天不宜題量過大過難打擊自信心,可以隨便看一點翻譯的內容,隨便聽一些沒有壓力的不需做題的聽力。
4、考場上要注意頭腦冷靜、鎮(zhèn)定、自信。
5、實務考試錄音停止之后,開始翻譯時不要開口太慢。一般兩三秒之后就要開始翻譯,停得太久會造成失分。
6、這兩天的時間再把最近的一些大事復習一下。記憶一下相關的詞匯。
7、沉住氣,盡量讓自己整個考試的過程中表現(xiàn)一致,不要出現(xiàn)虎頭蛇尾的現(xiàn)象。最后一個段子也要翻得漂亮。不要因為疲勞影響譯文質量。
8、當天早飯要吃啊,這個是必須的。
祝大家考個好成績!