圖為蘭嶼島

TAIPEI, April 26 (Xinhua) -- A strong earthquake measuring 6.6 on the Richter scale struck east Taiwan Monday, according to the island's seismological agency.

4月26日新華社臺(tái)北消息——根據(jù)島內(nèi)地震局的報(bào)道，臺(tái)灣東海在周一發(fā)生里氏6.6級(jí)地震。

The quake struck at 10:59 a.m. Monday morning and it was felt in most parts of the island.

地震與周一造成10:59發(fā)生，島上大部分地區(qū)都有震感。

The epicenter was monitored at 22.52 degrees north latitude and 123.33 degrees east longitude, which was about 190 km to the northeast of the Lanyu Island.

據(jù)監(jiān)測(cè)，震中位于北緯22.52，東經(jīng)123.33，大約在蘭嶼島東北190公里處。

No casualties have been reported so far.

目前還沒有人員傷亡的報(bào)道。

同一時(shí)間的菲律賓地震：菲律賓潛水圣地發(fā)生6.9級(jí)地震(雙語(yǔ))>>