【好運查莉】S01E07(9)Teddy和Ivy騙媽媽的詭計被媽媽在電話里聽到
Teddy和Ivy騙媽媽的詭計被媽媽在電話里聽到。
Hints:
Dusk
由于是口語,難免有口誤及吐字吞吞吐吐重復(fù),吞吞吐吐重復(fù)處無需聽寫。
說話人改變時請換行聽寫;
記得句首大寫,句末標注標點符號;
維維醬也可能無法分辨音頻中的某些連讀,敬請諒解~ ^_^
Hey.
Hey.
So did my evil plan work? Did you butter up your mom?
Like popcorn at a midnight movie!
What was that?
Oh, it's just my phone. It's always making weird noises.
So how'd you do it?
Oh, so painful. I had to spend the whole day with her pretending she was cool. Longest day of my life.
But it was all worth it. Because we're going to see "Dusk"! When the sun goes down, his fangs come out.
And his shirt comes off.
好啊~
好啊~
我那邪惡計劃有效沒?你有沒有給你媽媽灌黃湯?
我給她灌了一堆就像看午夜場里爆米花的黃油那么多。
那是什么聲音?
只是我的電話響,它經(jīng)常發(fā)出這種古怪的聲音。
你是怎么辦到的?我不得不浪費一整天陪她,還假裝她有多酷。真是我這輩子最長的一天。
不過總算都值得啦,因為我們終于可以去看《黃昏》啦,當太陽下山,他露出了尖牙。
脫去上衣秀出好身材!