【好運查莉】S01E06(1)Teddy打電話聊party碰巧媽媽回家
Teddy打電話聊party碰巧媽媽回家,騙媽媽說在聊作業(yè)。
Hints:
Spencer
wow
whatevs
Charlie
Gabe
由于是口語,難免有句首吐字重復(fù)和語法錯誤,請按音頻聽寫;
說話人改變時請換行聽寫;
記得句首大寫,句末標(biāo)注標(biāo)點符號;
維維醬也可能無法分辨音頻中的某些連讀,敬請諒解~ ^_^
So then Spencer said, "Are you coming to my party tonight?" And inside I was like, "Wow!" But on the outside I was like, "Sure, whatevs." So then I said, "What should I bring?" And he said, "Just your cute self." And that time I did say, "Wow!"
Hi, honey.
Oh, hey, mom. Homework call.
Sorry. Where's Charlie?
Kitchen, with Gabe.
然后Spencer跟我說“你今晚要不要來參加我的派對”?我當(dāng)時心里是在大叫“哇”,但表面上我很淡定地說“行啊,無所謂”!然后我問他“我應(yīng)該帶點什么去呢”?他說“打扮得漂漂亮亮就足夠了”,那時我忍不住叫了出來 “哇”!
我回來了,寶貝。
嘿,媽。在討論功課。
抱歉,看見Charlie嗎?
她跟Gabe在廚房。