中英對照常用電腦硬件和設(shè)備名稱
Maxtor:“水晶”,美國Maxtor硬盤公司。
LD:Laser Disk,鐳射光盤,又稱激光視盤。
CD:Compact Disc,壓縮光盤,又稱激光唱盤。
CD-ROM:Compact Disc-Read Only Memory,壓縮光盤-只讀記憶(存儲),又叫“只讀光盤”。
VCD:Video Compact Disc,視頻壓縮光盤,即人們通常所說的“小影碟”。
DVD:至今有許多人把DVD視為Digital Video Disc(數(shù)字視頻光盤)的縮寫,事實上,從1995年9月,索尼/飛利浦和東芝/時代華納兩大DVD開發(fā)集團(tuán)達(dá)成DVD統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)后,DVD的內(nèi)涵有了很大的變化,它已成了數(shù)字通用光盤,即Digital Versatile Disc的英文縮寫。Versatile“通用”的含義表明了DVD用途的多元化,它不僅可用于影視娛樂,還可用于多媒體計算機等領(lǐng)域。目前按其用途可分為5種類型:1計算機用只讀光盤--DVD-ROM;2家用型影音光盤--DVD-Movie;3專供音樂欣賞的DVD Audio;4只寫一次的光盤--DVD-R;5可讀寫多次的光盤--DVD-RAM。
Modem:調(diào)制解調(diào)器,家用電腦上Internet(國際互聯(lián)網(wǎng))網(wǎng)的必備工具,在一般英漢字典中是查不到Modem這個詞的,它是調(diào)制器(MOdulator)與解調(diào)器(DEModulator)的縮寫形式。Modem是實現(xiàn)計算機通信的一種必不可少的外部設(shè)備。因為計算機的數(shù)據(jù)是數(shù)字信號,欲將其通過傳輸線路(例如電話線)傳送到遠(yuǎn)距離處的另一臺計算機或其它終端(如電傳打字機等),必須將數(shù)字信號轉(zhuǎn)換成適合于傳輸?shù)哪M信號(調(diào)制信號)。在接收端又要將接收到的模擬信號恢復(fù)成原來的數(shù)字信號,這就需要利用調(diào)制解調(diào)器。
UPS:為Uninterruptible Power Supply(不間斷電源)的英文縮寫。它是伴隨著計算機的誕生而出現(xiàn)的,是電腦的重要外圍設(shè)備之一。UPS是一種含有儲能裝置,以逆變器為主要組成的恒壓恒頻的不間斷電源,用以保護(hù)電腦在突然斷電時不會丟失重要的數(shù)據(jù)。
TFT:有源矩陣彩色顯示器,簡稱TFT顯示器,專用于筆記本電腦。TFT顯示器具有刷新速度快、色彩逼真、亮度鮮明等優(yōu)點。此外,它還具有無閃爍、無輻射、無靜電等“綠色電腦”所必需的特點。