The kids have spoken and they're all for Team Jacob. The actor, Taylor Lautner picked up two awards at the 2010 Nickelodeon Kids' Choice Awards over the weekend.

The actor, who plays Jacob Black in the Twilight series picked up the best actor nod as well as the award for the cutest couple, sharing the orange trophy with co-star Kristin Stewart.

“I have to admit I have always dreamt fo winning one of these orange blimps,” the actor said later.

Also taking home an award that night was Hannah Montana actress Miley Cyrus who won for favourite movie actress.

Of course as with the Nickelodeon awards, a number of presenters were slimed by the signature green slime. Singer Katy Perry was one of the slime recipients. She was ready to share her slime with Cyrus, chasing the teen around the stage until co-presenter Jonah Hill grabbed her and prevented a slime fest.

The first few rows at UCLA's Pauley Pavilion weren't that lucky. During a hip-hop dance routine comedian Adam Sandler serenaded host Kevin James in an angel costume that came with its own fountain of slime which he ceremoniously sprayed on those seated in the first few rows.

Some of the awards went to Selena Gomez for best TV actress; SpongeBob SquarePants for best cartoon; Dylan Sprouse for best TV actor; Black Eyed Peas for best music group; Jay-Z for best male singer and Taylor Swift for best female singer.


　　北京時間3月29日，2010年第23屆美國兒童選擇獎（Kids Choice Awards）在洛杉磯舉行頒獎典禮。最終，鄉(xiāng)村小天后泰勒斯威夫特（Taylor Swift）獲得最受歡迎女歌手和最受歡迎歌曲兩個大獎。此外，《暮光之城》男星泰勒勞特納（Taylor Lautner ）則奪得了最受歡迎電影演員的頭銜。

　　第23屆美國兒童選擇獎，于美國當?shù)貢r間3月27日晚在洛杉磯，現(xiàn)場巨星云集，中國功夫巨星成龍也獲邀出席了此次盛會，他頒獎現(xiàn)場，還和威爾史密斯（Will Smith）的兒子賈登史密斯（Jaden Smith）大秀中國功夫。

　　而女歌星凱蒂佩里（Katy Perry）則是當晚最倒霉的一位嘉賓，她在舞臺上遭到整蠱，在打開禮品盒時，被綠色墨水噴成“綠美人”。另外，蕾哈娜（Rihanna）等明星，也在現(xiàn)場大秀性感，獻唱歌曲。

　　第23屆美國兒童選擇獎，泰勒斯威夫特獲得最受歡迎女歌手和最受歡迎歌曲兩個大獎?！赌汗庵恰?8歲男星泰勒勞特納也收獲頗豐，他擊敗了扎克埃夫隆及希安拉博夫奪得了最喜愛電影演員的頭銜，同時還和克里斯汀斯圖爾特（Kristen Stewart）最受喜愛情侶獎。

　　第23屆美國兒童選擇獎獲獎名單：

　　最受歡迎情侶獎：泰勒勞特納和克里斯汀斯圖爾特（電影：暮光之城）

　　最受歡迎電影演員：泰勒勞特納（電影：暮光之城）

　　最受歡迎電影人物：麥莉賽勒斯（Miley Cyrus）（電影：漢娜蒙塔娜）

　　最受歡迎的動畫電影聲音：金凱瑞（Jim Carrey）（電影：圣誕頌歌）

　　最受歡迎的動畫電影：飛屋環(huán)游記

　　最受歡迎電視節(jié)目：愛卡莉（iCarly）

　　最受歡迎電視女演員：賽琳娜戈麥斯（Selena Gomez）

　　最受歡迎電視演員：斯蒂芬斯普勞斯（Stephen Sprouse）

　　最受歡迎男歌手：Jay-Z

　　最受歡迎女歌手：泰勒斯威夫特

　　最受歡迎歌曲：泰勒斯威夫特的《You Belong With Me》