You guys do nothing but complain about how you can't,stand it in this place here, and then you haven't got the guts to walk out?What do you think you are, for Christ's sake? Crazy or something?

——One Flew Over the Cuckoo's Nest

你們一直抱怨這個地方， 但是你們沒有勇氣走出這里，你們以為你們是瘋子嗎？

——《飛越瘋?cè)嗽?》

一、下面我們來看看complain有幾種含義

v.

1.抱怨，訴苦，發(fā)牢騷 [I,T]

For my own part, I have nothing to complain of.

我這方面沒有什么好抱怨的。

?

2.申訴，投訴，控訴，抗議 [I,T]

He complained to the police of the boys stealing his apples.

他向警方控告那些男孩偷他的蘋果。

?

二、詞義辨析：有哪些詞匯能表示“抱怨”的意思

complain, grumble, murmur

這些動詞均含“抱怨、埋忽”之意。

complain側(cè)重因?qū)μ幘巢粷M、待遇不公或自己有痛苦等而向別人訴說、埋怨。

grumble指因?qū)μ幘?、待遇不滿或其他個人因素而憤憤不平地向他人訴苦或自言自語。

murmur多指因不滿某人或某事而背著人自言自語地發(fā)怨言。

?

三、最后，做個小測試鞏固一下吧

She never ___________, but she's obviously exhausted.
她雖然從不抱怨,但顯然已疲憊不堪。 ?