原文標(biāo)題：Yao tipped to retire later in July
發(fā)布時(shí)間：07-11-2011 09:28 BJT
450)=450">

Hints:
Ankle
Houston Rockets
All-Star

【聽寫回顧】點(diǎn)擊回顧上一期聽寫：北京地鐵自動(dòng)扶梯故障，13歲男孩不幸遇難?
And one more big news for sports fans. Chinese basketball superstar, Yao Ming, will announce his decision on his playing future in Shanghai on July 20th. NBA sources hint the iconic player is on the verge of retirement. Ankle injuries are believed to have led to his impending retirement. The Houston Rockets center declined to comment and the NBA has still not received official retirement paperwork. An eight-time All-Star veteran, Yao has played nine seasons with an average of 19 points and 9.2 rebounds per game. His injuries limited him to only five games last season.
下面有一條大新聞給體育迷，中國的籃球巨星姚明將要于7月20日在上海宣布一個(gè)自己決出的決定。NBA小道消息透露這名球員即將退役，腳踝受傷被認(rèn)為是退役的原因。休斯頓火箭隊(duì)的中鋒拒絕發(fā)表言論。NBA也沒有收到正式的退役申請(qǐng)。姚明作為八次入選全明星的老將九個(gè)賽季平均得到了19分和9個(gè)籃板。 ——譯文來自: DMING1986