-
觀影指南:看《X戰(zhàn)警:天啟》前需知的7件事
her memories.[/en][cn]另一個回歸的角色是羅斯·拜恩飾演的CIA特工莫伊拉·馬克塔格特。但是,她的記憶沒回來。莫伊拉在《第一站》中是一位關(guān)鍵人物,但是在她目睹了大災(zāi)難之后,X教授用心靈感應(yīng)抹除了她的記憶。[/cn] [en]After being completely absent and not even mentioned in Days of Future Past, she makes a welcome return in Apocalypse, but with no [w]prior[/w] knowledge of any
-
張培基英譯散文賞析之《話說短文》
essays selected from a period of several thousand years in ancient China from the Eastern Zhou Dynasty down until the end of the Ming Dynasty? Aren’t the essays in it, like Du Mu’s Rhapsody on Epang Palace and Han Yu’s An Elegiac Address to My Nephew Shi’erlang, all short and yet full of true
-
6.1兒童節(jié) 9部電影帶你探尋兒童世界
給他的叔叔照顧,他的工作是維護火車站的27座時鐘工作正常。雨果住在火車站的高墻內(nèi),在熙攘的人群中穿梭,藏身于大鐘后方,冷眼觀察來往過客,藏著滿腦子秘密。他那死去的父親給他留下的唯一遺產(chǎn),就是一個壞掉的機器人,要修好它,雨果必須找到一把心形的鑰匙,他相信這是父親給他留下的信息。 雨果在火車站里偷取零件時,被火車站的玩具店老板喬治抓了個正著,因此結(jié)識了喬治的教女伊莎貝拉。出人意料的是,伊莎貝拉剛好有一把心形鑰匙,靠著這把鑰匙,雨果發(fā)現(xiàn)了機器人中藏著的秘密,更讓他驚訝的是,原來玩具店老板就是當時已被人遺忘的電影先驅(qū)喬治·梅里埃,他的電影曾讓雨果和他的父親深深癡迷。 ? 經(jīng)典臺詞:[en]Instead of holding on to those who have already left, cherish those who stayed behind.[/en][cn]與其執(zhí)著于誰當初離你而去,不如感謝誰最后留了下來。[/cn] ? 《非常小特務(wù)》Spy Kids(共四部) ? 豆瓣評分:6.3 ? 劇情簡介:格雷格里奧和英格麗德曾經(jīng)是世界上最出色的特工,后來隱姓埋名成家了,并且有了兩個孩子。九年之后,他們以前的同僚,世界頂級的特工們,一個一個的神秘消失。于是這對夫妻不得不重出江湖,而且他們自己也被邪惡強大的費干富盧普和他的笨蛋同伙米寧所綁架。最后的英雄就是繼承了父母特工天份的兩個小鬼卡門和朱尼。他們勇敢地著在天空翱翔、從海底穿過,走遍世界,克服一系列的艱難險阻,阻止富盧普的陰謀,營救他們的父母,拯救世界。 ? 兒童節(jié)收禮物是小孩紙們的事,蹲家里看電影才是我們應(yīng)該做的=-= ? 聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
看《美國隊長》學(xué)地道口語:你升官了
重要的戰(zhàn)場為國家效力嗎?你和我們一起好好干?!?“play ball”俗語解釋為“開始活動”,“行動”。 4.?in no time 美國隊長在等待候場時十分緊張,劇場職員安慰他說:“這沒什么大不了的,向觀眾推銷國庫券,我們賣了國庫券就有錢用來買子彈,再用子彈打納粹。你是美國英雄,參議員他很有勢力,你和我們一起好好干,很快就能領(lǐng)導(dǎo)自己的隊伍了?!薄癷n no time"意為“馬上”,“立即”,“即將”。 聲明:本文系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。本文僅代表作者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
2016-06-01 -
《神盾局特工》迎來新演員
[en]Marvel's Agents of S.H. getting a little help from one of The Tomorrow People.[/en][cn]漫威的《神盾局特工》要從《明日青年》找來個小伙伴了。[/cn] [en]Luke Mitchell, who played John Young on the short-lived CW sci-fi drama, has been cast as a charismatic Inhuman named Lincoln. Lincoln plays an important part in helping Skye (Chloe Bennet) to understand the full extent of her transformation.[/en][cn]在CW科幻劇《明日青年》中扮演John Young的男演員Luke Mitchell將特工會在《神盾局特工》中扮演有特殊能力的角色,名叫Lincoln。Lincoln在幫助Skye了解自己的轉(zhuǎn)化過程中將會起到非常重要的作用。[/cn] [en]Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. returns with new episodes on Tuesday, March 3 at 9/8c on ABC.[/en][cn]《神盾局特工》將會在3月3日回歸ABC電視臺。[/cn]
-
三觀都崩了!漫威高層確認美國隊長是九頭蛇臥底
[en]Marvel?comics?introduced the?shocking?twist that Captain America was a Hydra agent, and Steve?Rogers?always?has?been?and?will?continue?to?be?a?member?of?the?evil?group.[/en][cn]漫威高層證實美國隊長的真實身份其實是為九頭蛇效力的臥底特工,并聲稱史蒂夫一直以來并將繼續(xù)為邪惡組織效力。[/cn] [en]Marvel?executive?editor?Tom?Brevoort?talked about?the?decision.“”Almost?since?the?beginning?of?when?Nick?started?writing?the?Captain?America?titles,?which?would?have?been?the?end?of?2014.?So?right?around?there?the?conversations?first?started?about?this.[/en][cn]近日,漫威高級副總裁Tom?Brevoort談到,這個設(shè)定他和漫畫編輯們在2014年就展開了秘密討論,終于在兩年之后曝出了這個大料.[/cn] [en]“But?I?certainly?believe?it’s?not?a?gimmick.?It’s?a?story?that?we?spent?a?long?time?on,?that’s?compelling?and?captures?the?zeitgeist?of?the?world.?It?will?make?readers?wonder?how?the?heck?we’ll?get?out?of?this.”[/en][cn]我確定這不是噱頭,這是我們花了很長時間思考的故事,它抓住了時代精神且奪人眼球,這能引發(fā)讀者思考究竟發(fā)生了什么”[/cn] 聲明:本雙語文章的中文翻譯系滬江英語原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請注明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
美國隊長變九頭蛇臥底?漫威你玩我們呢?!
會是誰呢?不到一秒鐘,我就想到了美隊,如果他是臥底的話,會帶來最大的殺傷力。[/cn] drill down:深入探討、鉆研 網(wǎng)友都在譴責作者黑化美隊,是對最早創(chuàng)作出美隊這個形象的猶太作者的侮辱。(There’s a lot of uproar online about how this storyline insults the legacies of Captain America’s Jewish creators.)Nick是這樣爭辯的: [en]Look, everybody who’s working on this story loves Captain America.[/en][cn]哎,寫這個故事的每個人都是愛美隊的。[/cn] 從他的說法上來看,似乎還會把劇情扳回來…… [en]But what I think I can say with confidence is that with this story, our intention and our hope is that in its own unique way, it reinforces what everybody already knows about Captain America, which is his
-
英文天天寫:Enclose
, however, would be a different story. Perhaps it would not be a bad idea to start walking up the stairs every morning, he thought as he held out his access key card to be scanned. Beep... Du-Dup... 想要得到專業(yè)主持人的點評和意見嗎?快來節(jié)目現(xiàn)場一試身手吧>>
-
18個彩蛋 給你理理8年來漫威是如何挖大坑的
在他這邊,但是他也表示,局勢很嚴峻:現(xiàn)在,只能靠我們自己了。 獵鷹說:也許不是,我認識一個人。然后黑屏,字幕出現(xiàn):蟻人即將回歸。 沒錯,蟻人將是美隊戰(zhàn)隊的一員(to be a member of Team Cap/join Team Cap)。 美國隊長3:內(nèi)戰(zhàn)(Captain America: Civil War) 上映時間:2016-05-06 ??彩蛋數(shù):2 冬兵在接受體檢,他的機械臂被鋼鐵俠打掉。他擔心自己會再次失去理智,決定再度冷凍自己(freeze himself again)。接著,身著異域風情服裝的“黑豹”來到美隊身邊。 美隊擔心其他人如果知道了冬兵在這里,可能會上門。黑豹則說:“讓他們試試看(來找麻煩)?!彪S后鏡頭一轉(zhuǎn),觀眾看到外面的景象,和一尊巨大的黑豹像,原來這里正是正片中提到的黑豹統(tǒng)治的王國“瓦坎達”(Wakandan)。 漫威將推黑豹單人電影,2018年2月16日北美上映。黑豹是史上第一個主流漫畫的黑人超級英雄( Black Panther is the first?black superhero?in the?mainstream comics.),《黑豹》也是漫威電影宇宙第一部黑人超級英雄電影。 第二個彩蛋:蜘蛛俠從機場大戰(zhàn)歸來,受了些傷。 小蜘蛛手腕上的蛛網(wǎng)發(fā)射器(鋼鐵俠幫忙改造的)發(fā)光在天花板上投射出了一個蜘蛛俠的腦袋的logo! 這
-
12分鐘:前方劇透《美國隊長3》彩蛋全解析
Easter Egg, Anyone?[/en][cn]卡特特工的彩蛋,有人發(fā)現(xiàn)嗎?[/cn] [en]Steve then recalls a brief relationship between Bucky and a girl, Dot. Steve's lover at that time, Peggy Carter, also had a friend called Dot.?[/en][cn]有個片段(就是他們追澤莫下了飛機的時候)史蒂夫回憶起巴基和一個女孩短暫的約會。史蒂夫當時的愛人(?)佩吉·卡特也有個朋友叫Dot(看過美劇《卡特特工》的應(yīng)該都知道)。[/cn] [en]5. What
2016-05-09美國隊長 復(fù)仇者聯(lián)盟 彩蛋 雙語閱讀 熱點新聞 娛樂英語 原創(chuàng) 漫威 新片速遞 電影世界