-
囧研究:看3D電影會(huì)讓你變聰明
看了3D版 。[/cn] [en]They also carried out a brain-training-style test before and after seeing a segment from the film.The test covered memory, reaction times and cognitive function, and the results were subsequently compared.[/en][cn]在觀看電影片段的前后,他們都接受了大腦技能測(cè)試,測(cè)試的形式與大腦操練題集類(lèi)似,測(cè)試項(xiàng)目包括記憶力,反應(yīng)速度和認(rèn)知功能,研究人員隨后將兩組數(shù)據(jù)進(jìn)行了對(duì)比。[/cn] [en]According to the research participants experienced a 23 per cent increase in cognitive processing, as well as an 11 per cent increase in reaction times.?Dr Fagan said that the results showed enough of an improvement in brain function to suggest that 3D could play a part in improving brain power in the future.[/en][cn]研究結(jié)果顯示,參與者的認(rèn)知能力提D is the [w]bane[/w] of many a cinema-goer's life.[/en][cn]為了一張3D升了23%,在反應(yīng)速度上提升了11%。 費(fèi)根醫(yī)生稱(chēng),實(shí)驗(yàn)結(jié)果證明,3D電影能改善大腦功能,在未來(lái)可以作為一種強(qiáng)化大腦技能的重要手段。[/cn] 聲明:本雙語(yǔ)文章的中文翻譯系滬江英語(yǔ)原創(chuàng)內(nèi)容,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明出處。中文翻譯僅代表譯者個(gè)人觀點(diǎn),僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。
-
滬江小D每日一句壁紙(12.03-12.09)
新一期的小D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是十二月第二期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D也是與時(shí)俱進(jìn)漂亮了不少捏。偷偷透露一下,俺這次有好多新衣服,都是好萌……好萌……好萌的顏色啊! 清新漂亮的小D壁紙不D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是十二月第二期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D僅能裝扮桌面,同時(shí)每天打開(kāi)電腦就看到實(shí)用的英語(yǔ)口語(yǔ)句子,在潛移默化中學(xué)習(xí),是不是一舉兩得呢?查看更多小D往期壁紙請(qǐng)走這邊>>> ? 嘻嘻,小D俺想得非常周到,提供了各種電腦分辨率供大家選擇哦。 1024×768? 1280×800 ? 1280×960 1024x1280? 1366×768 1440×900 ? 1600×1200 1680×1050? 大家可以根據(jù)自己電腦的分辨率選擇合適的壁紙下載^^ 本期壁紙打包下載請(qǐng)走這邊>>? 本期小D每日一句一周詳解電子報(bào)請(qǐng)看這邊>>?
2012-12-11 -
滬江小D每日一句壁紙(03.31-04.06)
新一期的小D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是四月第一期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D也是與時(shí)俱進(jìn)漂亮了不少捏。偷偷透露一下,俺這次有好多新衣服,都是好萌……好萌……好萌的顏色啊! 清新漂亮的小D壁紙不D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是四月第一期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D僅能裝扮桌面,同時(shí)每天打開(kāi)電腦就看到實(shí)用的英語(yǔ)口語(yǔ)句子,在潛移默化中學(xué)習(xí),是不是一舉兩得呢?查看更多小D往期壁紙請(qǐng)走這邊>>> 嘻嘻,小D俺想得非常周到,提供了各種電腦分辨率供大家選擇哦。 1024×768 ?1280×800 ? 1280×960 1024x1280 1366×768 ?1440×900 ?1600×1200 1680×1050 大家可以根據(jù)自己電腦的分辨率選擇合適的壁紙下載^^ 本期壁紙打包下載請(qǐng)走這邊>> 本期小D每日一句一周詳解電子報(bào)請(qǐng)看這邊>>
2014-04-08 -
滬江小D每日一句壁紙(01.21-01.27)
新一期的小D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是一月第四期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D也是與時(shí)俱進(jìn)漂亮了不少捏。偷偷透露一下,俺這次有好多新衣服,都是好萌……好萌……好萌的顏色??! 清新漂亮的小D壁紙不D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是一月第四期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D僅能裝扮桌面,同時(shí)每天打開(kāi)電腦就看到實(shí)用的英語(yǔ)口語(yǔ)句子,在潛移默化中學(xué)習(xí),是不是一舉兩得呢?查看更多小D往期壁紙請(qǐng)走這邊>>> ? 嘻嘻,小D俺想得非常周到,提供了各種電腦分辨率供大家選擇哦。 1024×768 1280×800 ? 1280×960 1024x1280? 1366×768? 1440×900 ? 1600×1200? 1680×1050? 大家可以根據(jù)自己電腦的分辨率選擇合適的壁紙下載^^ 本期壁紙打包下載請(qǐng)走這邊>>? 本期小D每日一句一周詳解電子報(bào)請(qǐng)看這邊>>?
2013-01-29 -
滬江小D每日一句壁紙(01.14-01.20)
新一期的小D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是一月第三期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D也是與時(shí)俱進(jìn)漂亮了不少捏。偷偷透露一下,俺這次有好多新衣服,都是好萌……好萌……好萌的顏色??! 清新漂亮的小D壁紙不D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是一月第三期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D僅能裝扮桌面,同時(shí)每天打開(kāi)電腦就看到實(shí)用的英語(yǔ)口語(yǔ)句子,在潛移默化中學(xué)習(xí),是不是一舉兩得呢?查看更多小D往期壁紙請(qǐng)走這邊>>> 嘻嘻,小D俺想得非常周到,提供了各種電腦分辨率供大家選擇哦。 1024×768? 1280×800? ? 1280×960 1024x1280? 1366×768 1440×900 ? 1600×1200 1680×1050? 大家可以根據(jù)自己電腦的分辨率選擇合適的壁紙下載^^ 本期壁紙打包下載請(qǐng)走這邊>>? 本期小D每日一句一周詳解電子報(bào)請(qǐng)看這邊>>?
2013-01-22 -
打印美食:專(zhuān)為老年人研發(fā)的3D打印食物
[en]Scientists have developed 3D super-smooth 'jellified' foods made to look like the regular meals we eat every day. [/en][cn]科學(xué)家研發(fā)了一種3D打印食品,這些“凝膠狀”非常軟,看起來(lái)跟日常食物一樣。[/cn] [en]From broccoli to roast lamb, the printed food certainly looks very similar but the texture might be a surprise to some.[/en
-
滬江小D每日一句壁紙(01.07-01.13)
新一期的小D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是一月第二期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D也是與時(shí)俱進(jìn)漂亮了不少捏。偷偷透露一下,俺這次有好多新衣服,都是好萌……好萌……好萌的顏色?。?清新漂亮的小D壁紙不D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是一月第二期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D僅能裝扮桌面,同時(shí)每天打開(kāi)電腦就看到實(shí)用的英語(yǔ)口語(yǔ)句子,在潛移默化中學(xué)習(xí),是不是一舉兩得呢?查看更多小D往期壁紙請(qǐng)走這邊>>> 嘻嘻,小D俺想得非常周到,提供了各種電腦分辨率供大家選擇哦。 1024×768 1280×800 ? 1280×960 1024x1280? 1366×768 1440×900 ? 1600×1200? 1680×1050? 大家可以根據(jù)自己電腦的分辨率選擇合適的壁紙下載^^ 本期壁紙打包下載請(qǐng)走這邊>>? 本期小D每日一句一周詳解電子報(bào)請(qǐng)看這邊>>?
2013-01-15 -
【跟小D走 口語(yǔ)不愁】滬江小D每日一句電子報(bào)新春征訂!
大家好,我是滬江小D!新年就要到了,小D也要為大家送上一份新春大禮! 滬江部落的明星節(jié)目“跟小D學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)”不知大家有沒(méi)有訂閱呢?每天學(xué)一句地道實(shí)用的英語(yǔ)口語(yǔ)是不是很方便呢? 不過(guò)是不是也有滬友平時(shí)要上課、上班,不能每天關(guān)注節(jié)目更新?錯(cuò)D!新年就要到了,小D也要為大家送上一份新春大禮! 滬江部落的明星節(jié)目“跟小D過(guò)了的節(jié)目要補(bǔ)習(xí)也很不方便? 但是現(xiàn)在,只要訂閱小D每日一句一周詳解電子報(bào),這一切統(tǒng)統(tǒng)不是問(wèn)題! 小D每日一句一周詳解電子報(bào),每周為你總結(jié)“跟小D學(xué)英語(yǔ)口語(yǔ)”節(jié)目中的7句實(shí)用口語(yǔ),發(fā)送到你的郵箱,讓你一次補(bǔ)上一周的學(xué)習(xí)內(nèi)容! 心動(dòng)了嗎?不如去看看小D電子報(bào)長(zhǎng)什么樣吧:點(diǎn)擊查看小D電子報(bào)樣刊>> 頁(yè)面清爽,講解詳盡,每日一句,日積月累。提升英語(yǔ)口語(yǔ),就是這么簡(jiǎn)單! 小D每日一句一周詳解電子報(bào),快來(lái)訂閱吧>>
2012-01-16 -
滬江小D每日一句壁紙(12.10-12.16)
新一期的小D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是十二月第三期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D也是與時(shí)俱進(jìn)漂亮了不少捏。偷偷透露一下,俺這次有好多新衣服,都是好萌……好萌……好萌的顏色?。?清新漂亮的小D壁紙不D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是十二月第三期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D僅能裝扮桌面,同時(shí)每天打開(kāi)電腦就看到實(shí)用的英語(yǔ)口語(yǔ)句子,在潛移默化中學(xué)習(xí),是不是一舉兩得呢?查看更多小D往期壁紙請(qǐng)走這邊>>> ? 嘻嘻,小D俺想得非常周到,提供了各種電腦分辨率供大家選擇哦。 1024×768? 1280×800 ? 1280×960 1024x1280? 1366×768 1440×900? ? 1600×1200 1680×1050? 大家可以根據(jù)自己電腦的分辨率選擇合適的壁紙下載^^ 本期壁紙打包下載請(qǐng)走這邊>>? 本期小D每日一句一周詳解電子報(bào)請(qǐng)看這邊>>?
2012-12-18 -
滬江小D每日一句壁紙(12.24-12.30)
新一期的小D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是十二月第五期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D也是與時(shí)俱進(jìn)漂亮了不少捏。偷偷透露一下,俺這次有好多新衣服,都是好萌……好萌……好萌的顏色啊! 清新漂亮的小D壁紙不D每日一句壁紙出爐啦!這次為大家奉上的是十二月第五期壁紙哦~~^^ 和以前相比,俺小D僅能裝扮桌面,同時(shí)每天打開(kāi)電腦就看到實(shí)用的英語(yǔ)口語(yǔ)句子,在潛移默化中學(xué)習(xí),是不是一舉兩得呢?查看更多小D往期壁紙請(qǐng)走這邊>>> ? 嘻嘻,小D俺想得非常周到,提供了各種電腦分辨率供大家選擇哦。 1024×768 1280×800 ? 1280×960 1024x1280? 1366×768 1440×900 ? 1600×1200 1680×1050? 大家可以根據(jù)自己電腦的分辨率選擇合適的壁紙下載^^ 本期壁紙打包下載請(qǐng)走這邊>>? 本期小D每日一句一周詳解電子報(bào)請(qǐng)看這邊>>?
2013-01-01