is perfect. 這個(gè)串聯(lián)系統(tǒng)的工作效率無可挑剔。 To destroy or hinder the efficiency of; frustrate. 使不起作用使無效或限制其效力的發(fā)揮；阻撓、挫敗 He is an efficient manager. 他是一位辦事效率高的經(jīng)理。 Their labor efficiency is very high. 他們的工作效率很高。 到滬江小D查看效率降低的英文翻譯>>翻譯推薦： 效率參數(shù)用英文怎么說>> 效率用英語(yǔ)怎么說>> 效力的英文怎么說>> 效勞的英文怎么說>> 效果的英文怎么說>>

降低的英文： reduce lower bring down參考例句： Screw down a seller 迫使賣主降低價(jià)格 To debase the pureness or excellence of; corrupt "玷污…的純潔,降低…的優(yōu)點(diǎn);使腐敗" To lower in quality or character;debase. 使變得低劣降低質(zhì)量或品格；貶低 rate lower; lower in value or esteem. 降低事物的等級(jí)；讓事物的價(jià)值或聲望下降。 Beta-blockers alleviate pain and slow the heart rate. β阻斷劑能夠減輕疼痛，降低心跳速率。 Interest in the game has fallen off. 人們對(duì)這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)的興趣已經(jīng)降低。 To reduce to a position of subservience or submission. 下跪一種表示恭順，屈服的降低姿勢(shì) The theatre managed to boost its audiences by cutting the price of tickets. 劇院設(shè)法通過降低票價(jià)增加了觀眾。 Such cost-saving measures could be crucial to future growth. 這樣的成本降低，對(duì)于未來的成長(zhǎng)十分關(guān)鍵。 Any attempt to give a rational proof of the mysteries of religion really detracts from faith. 任何想合理論證宗教奧秘的做法，會(huì)使信念降低的。reduce是什么意思： v. 縮減，減??；簡(jiǎn)化；將…還原；節(jié)食；降職 be reduced to (a) pulp 變成漿狀,成紙漿 [軟塊] They held a sale to reduce their inventory. 他們降價(jià)出售庫(kù)存貨物。 To reduce in rank;demote. 使降職，使…降級(jí) lower是什么意思： adj. 下游的；下方的；在底部的；下級(jí)的，下等的 v. 放下，降下；減少，降低 rate lower; lower in value or esteem. 降低事物的等級(jí)；讓事物的價(jià)值或聲望下降。 He is a teacher of a lower form. 他是低年級(jí)的老師。 To lower in quality or character;debase. 使變得低劣降低質(zhì)量或品格；貶低 bring是什么意思： v. 帶來；使…來到；引起，導(dǎo)致；促使；提出 Bring a glass of water for me. 給我拿一杯水來。 Cheek brings success. 厚著臉皮，無往不利。 On whose authority be the charge bring 根據(jù)誰給予的權(quán)利提出此指責(zé) 到滬江小D查看降低的英文翻譯>>翻譯推薦： 降半旗的英文>> 匠心用英文怎么說>> 講座的英文>> 獎(jiǎng)狀的英文怎么說>> 獎(jiǎng)?wù)掠?span style="color: #fe6016">英文怎么說>>

的多產(chǎn)年；多產(chǎn)的合著。 The products are of poverty. 這批產(chǎn)品質(zhì)量很差。 Mechanic Products 機(jī)械產(chǎn)品學(xué) costs是什么意思： v. 花費(fèi)；使付出；估價(jià) n. 費(fèi)用；代價(jià)；成本；損失 Cost was no consideration. 費(fèi)用無關(guān)緊要。 The cost will be astronomical. 費(fèi)用將是一筆天文數(shù)字。 These costs are charged to an asset account entitled organization costs. 這些成本被計(jì)入一個(gè)名為開辦費(fèi)的資產(chǎn)賬戶。 到滬江小D查看降低生產(chǎn)成本的英文翻譯>>翻譯推薦： 降低的英文怎么說>> 降半旗的英文>> 匠心用英文怎么說>> 講座的英文>> 獎(jiǎng)狀的英文怎么說>>

降低資源消耗率的英文： slow down the rate of resource degradation參考例句： Slow down the rate of resource degradation 降低資源消耗率slow是什么掉了汽車工業(yè)你也就關(guān)掉了鋼鐵工業(yè)和橡膠工業(yè)。rate是什么意思： n. 比率，速率；費(fèi)用 v. 評(píng)估；認(rèn)為；劃分等級(jí)；值得 cumulative rating 累積收聽率 These bonds have an AAA rating. 這些債券的信用度是3A級(jí)的。 To rate too low;underestimate. 低估對(duì)…估價(jià)太低；低估 到滬江小D查看降低資源消耗率的英文翻譯>>翻譯推薦： 降低銀行存貸款利率的英文怎么說>> 降低氧消耗的英文怎么說>> 降低溫度的英文怎么說>> 降低生產(chǎn)成本的英文怎么說>> 降低的英文怎么說>>

電壓降低的英文： voltage deratingvoltage是什么意思： n. 電壓 surge voltage protector 浪涌電壓保護(hù)器 voltage variable brightness diode 隨電壓變化亮度的二極管 That is how voltage is measured. 那就是如何測(cè)量電壓的方法。 The triode steps up voltage. 三極管能升高電壓。 A momentary voltage dip that lasts for a few seconds or less is classified as a voltage sag. 短時(shí)電壓跌落持續(xù)幾秒或更短可歸屬電壓下跌。derating是什么意思： n. 減額法 All vessels docking at the frontier ports are required to be rodent free and in possession of a valid Derat or Deratting Exemption Certificate. 所有停靠在國(guó)境口岸的船舶都要求沒有嚙齒動(dòng)物并具有有效的除鼠證書或免于除鼠證書。 到滬江小D查看電壓降低的英文翻譯>>翻譯推薦： 電壓的英文怎么說>> 電訊器材廠的英文怎么說>> 電訊的英文怎么說>> 電學(xué)的英文怎么說>> 電信資費(fèi)的英文怎么說>>

意思： adj. [decrease] 的變形；減少的 Decrease indent of paragraph one level /Decrease Indent 把段落縮進(jìn)程度減小一個(gè)等級(jí)/減小縮進(jìn) Is your production on the decrease? 你們的產(chǎn)量在減少嗎？ The decrease in salary payable is $20. 應(yīng)付工資減少額是20美元。sensory是什么意思： adj. 感覺的，感官的 These are only sensory diversion. 這只是感知上的分散注意力。 Sensory Evaluation The ultimate test for oxidized flavor in foods is a sensory one. 對(duì)食品中氧化氣味的試驗(yàn)是感官評(píng)定。 People with autism often have sensory issues. 有孤獨(dú)癥的人常常存在感覺問題。 到滬江小D查看感覺性知覺降低的英文翻譯>>翻譯推薦： 感覺性知覺減弱的英文怎么說>> 感覺身體健康的英文怎么說>> 感覺累的英文>> 感覺好的英文怎么說>> 感覺孤獨(dú)的英文>>

both fractional interests and majority interests 他兼有零星的股權(quán)和大宗股權(quán)。 到滬江小D查看降低銀行存貸款利率的英文翻譯>>翻譯推薦： 降低氧消耗的英文怎么說>> 降低溫度的英文怎么說>> 降低生產(chǎn)成本的英文怎么說>> 降低的英文怎么說>> 降半旗的英文>>

上限溫度。 The laboratory is kept at a uniform temperature. 實(shí)驗(yàn)室保持恒溫。 The opacity is a function of temperature and wavelength 暗度是溫度與波長(zhǎng)的函數(shù)。 到滬江小D查看降低溫度的英文翻譯>>翻譯推薦： 降低生產(chǎn)成本的英文怎么說>> 降低的英文怎么說>> 降半旗的英文>> 匠心用英文怎么說>> 講座的英文>>

；肺病 unsustainable patterns of production and consumption 不可持續(xù)的生產(chǎn)和消費(fèi)形態(tài) Cotton consumption has continued to rise. 棉花的消費(fèi)一直在繼續(xù)增長(zhǎng)。 He is a person afflicted with consumption. 他是一個(gè)患肺癆的人。 到滬江小D查看降低氧消耗的英文翻譯>>翻譯推薦： 降低溫度的英文怎么說>> 降低生產(chǎn)成本的英文怎么說>> 降低的英文怎么說>> 降半旗的英文>> 匠心用英文怎么說>>

《英聞天天譯》是一檔滬江部落的原創(chuàng)翻譯互動(dòng)節(jié)目（戳去參與節(jié)目>>>），主持人提供翻譯參考文本，對(duì)大家遞交的翻譯作品進(jìn)行點(diǎn)評(píng)，和大家共同進(jìn)步！本期節(jié)目選取的是關(guān)于經(jīng)濟(jì)影響文學(xué)的一則英文報(bào)道，讓我們一起在翻譯中關(guān)注。 ? SUMMARY： 大米作為高淀粉含量食物，會(huì)增大一個(gè)人肥胖的風(fēng)險(xiǎn)。一碗煮熟的大米會(huì)包含大約200大卡，其中大多數(shù)卡路里都來自于淀粉，之后轉(zhuǎn)換為糖類，最后形成體脂。 CONTENT： "What we did is cook the rice as you normally do, but when the water is boiling, before adding the [w]raw[/w] rice, we added [w]coconut[/w] oil—about 3 percent of the weight of the rice you're going to cook," said Sudhair James, who presented his [w]preliminary[/w] research at National Meeting & Exposition of the American Chemical Society (ACS) on Monday. "After it was ready, we let it cool in the refrigerator for about 12 hours. That's it." 【滬江英語(yǔ)小編】大家在查看主持人提供的翻譯版本前，可以先自己進(jìn)行嘗試翻譯練習(xí)，只有在不斷的翻譯中翻譯能力才能有所提升哦！ 輕松注冊(cè)滬江，馬上參與【英聞天天譯】節(jié)目練翻譯→ 本期節(jié)目參考譯文：（參考譯文由該節(jié)目主持人提供，僅供參考，歡迎大家討論） 參考譯文1： Sudhair James在周一舉行的美國(guó)化學(xué)協(xié)會(huì)年會(huì)上展示其初步研究成果時(shí)說，“我們所做的和人們通常煮大米的方法一樣，但是當(dāng)水煮沸準(zhǔn)備放入生米前，我們會(huì)加入一些椰油，加入的量大概是要煮的米的重量的3%。煮好后，我們?cè)賹⑵浞胚M(jìn)冰箱冷凍12小時(shí)。就是這樣?！?想要得到主持人專業(yè)的點(diǎn)評(píng)和意見嗎？快來節(jié)目現(xiàn)場(chǎng)一試身手吧>>