搜索結(jié)果 搜索相關(guān)課程
  • 2024年BEC商務(wù)英語試翻譯題型備技巧

    文中的一個短語分譯成一個句子。名詞短語、分詞短語、介詞短語等有時都可以分譯成句。 3、轉(zhuǎn)換譯 轉(zhuǎn)譯是指商務(wù)英語翻譯中語言的詞性和表現(xiàn)形式的改變。由于英語和漢語的表達習(xí)慣和句子結(jié)構(gòu)的不同,在翻譯中往往難以做到詞性和表現(xiàn)方法的一致。為了適應(yīng)譯文語言的表達習(xí)慣和語法規(guī)則,在商務(wù)英語翻譯中必須運用詞類和表現(xiàn)方法的轉(zhuǎn)換技巧。 4、順序譯法 有些英語語句敘述的一連串動作按發(fā)生的時間先后安排,或按邏輯關(guān)系安排,與漢語的表達方式比較一致,可按原文順序譯出。 5、詞類轉(zhuǎn)換翻譯法 轉(zhuǎn)換是指商務(wù)英語翻譯中語言的詞性和表現(xiàn)方法的改變。由于英語和漢語的表達習(xí)慣、句子結(jié)構(gòu)和詞的搭配關(guān)系都有差異,在翻譯中往往難以做到詞性和表現(xiàn)方法的一致。為了適應(yīng)譯文語言的表達習(xí)慣和語法規(guī)則,在商務(wù)英語翻譯中需要運用詞類和表現(xiàn)方法的轉(zhuǎn)換翻譯技巧。商務(wù)英語中為了達到委婉表達的效果,往往多使用被動句,這與漢語的表達大不相同。因此,英語被動句在譯成漢語時不存在現(xiàn)成的對應(yīng)表達方式,而需要依據(jù)漢語的習(xí)慣用法,從豐富的句式和輔助詞語中挑選一些適當?shù)氖侄蝸肀憩F(xiàn)出原文的被動含義。 二、2024年BEC商務(wù)英語考試的翻譯題型備考建議 1、了解題型和評分標準 仔細研究BEC商務(wù)英語考試的翻譯題型,了解其特點和評分標準。注意翻譯的準確性、流暢性和地道性,這些是評分的主要依據(jù)。 2、積累商務(wù)詞匯和短語 商務(wù)英語翻譯涉及大量專業(yè)詞匯和短語,因此積累這些詞匯至關(guān)重要??梢酝ㄟ^閱讀商務(wù)英語材料、商務(wù)新聞、合同文件等方式積累詞匯。 3、熟悉常見翻譯技巧 掌握一些常見的翻譯技巧,如直譯、意譯、增譯、減譯、倒譯等。根據(jù)具體語境選擇合適的翻譯方法,使譯文更加準確、流暢。 4、多做真題和模擬題 通過做真題和模擬題,熟悉翻譯題型的出題規(guī)律和答題技巧。在做題過程中,注意總結(jié)自己的不足和錯誤,及時進行糾正和改進。 5、提高雙語水平 商務(wù)英語翻譯需要良好的英語和中文水平。因此,在備考過程中,要不斷提高自己的雙語能力。可以通過閱讀英文原版書籍、觀看英語新聞、聽英語廣播等方式提高英語水平;通過閱讀中文商務(wù)書籍、文章等提高中文水平。 6、注意翻譯細節(jié) 在翻譯過程中,要注意細節(jié)問題,如標點符號、大小寫、格式等。這些細節(jié)問題雖然不會影響整體意思的表達,但會影響譯文的準確性和規(guī)范性。 7、加強練習(xí)和反饋 多做翻譯練習(xí),提高自己的翻譯速度和準確性。可以找一些商務(wù)英語翻譯的練習(xí)材料,進行有針對性的練習(xí)。同時,也可以找一些專業(yè)的翻譯人士或老師對自己的翻譯進行點評和反饋,及時糾正自己的錯誤和不足。 特別提醒:如果大家想要了解更多英語方面知識,或者想要深入學(xué)習(xí)英語的,可以掃以下二維碼,定制滬江網(wǎng)校精品課程,高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué) 備考過程中可能會遇到困難和挫折,但要保持積極的心態(tài)和信心。相信自己通過努力可以取得好成績,并享受備考的過程。希望以上技巧能夠幫助你更好地備BEC商務(wù)英語試的翻譯題型。祝你試順利!

  • BEC商務(wù)英語中級各類題型的答題技巧

    一共挖去五句話,給出六句話要求找到合適的句子。這里的解題方法是邏輯和匹配。邏輯指句間關(guān)系。簡單的說,句間關(guān)系無非順接和轉(zhuǎn)折,讀出空格前后兩句話的句間關(guān)系,就能推斷出空格中需要的意思。在邏輯的基礎(chǔ)上尤其注意空格前后的代詞、特指等等,和找到的答案是否吻合。邏輯和匹配雙管齊下,正確答案不在話下。 3、閱讀理解 這部分中國考生非常熟悉,但BEC的閱讀理解和其他考試不同,它的本質(zhì)還是定位和匹配。正確的做法是先看考題,再到文章里對應(yīng)的段落去定位。不需要通讀全文,因為正確答案無非是文章中原句的改寫。 4、完型填空 從這部分開始,考察的重點轉(zhuǎn)考試已經(jīng)沒多長時間了,在剩下的4天里,我們一定不要浮躁,考前提分還是有一定效果的,一些速成的技巧到了語法,但這里不是純粹的語法,而是商務(wù)環(huán)境下詞匯的應(yīng)用。這部分詞匯并不難,多數(shù)都是5000詞匯以內(nèi)。考生需要多熟悉商務(wù)材料里的特定搭配,培養(yǎng)語感。遇到難題要多辨析詞義,尤其是適用場合,多接觸就會有提高。 5、改錯 改錯并不刁鉆離奇,因為改錯部分僅有兩種答案:多一個詞或者沒有錯誤??忌枰赋瞿膫€詞是多出來的。反過來想,多余的詞是出題人自己添加的,而要添加得看起來并不離譜,錯誤方式一定很有限??隙ɡ斡洺R婂e誤,并在練習(xí)中體會。一個技巧性強的試,也是一個挑戰(zhàn)實力的試——要自如地運用這些技巧,也

  • 托福口語試相關(guān)備技巧

    分了。因此建議考生在備考的過程中,一定要注意增強自己的語音水平。首先,考生應(yīng)該注意音標的練習(xí),建議考生專門找一本學(xué)習(xí)音標的書籍,一邊聽錄音,一邊看書上的理論來進行練習(xí)。其次,就像在朗讀語文課本的時候會要求大家要有陰陽頓挫的起伏一樣,在備考語音的時候,考生也要注意英語中的語音語調(diào),要提升自己斷句的能力,充分的利用弱讀,重讀等方式讓自己的表達變得更加清晰一些。第三,學(xué)習(xí)語言最重要的是要有一種語言環(huán)境,這也是很多考生特別缺乏的一種要素,但是,這也并不是不可以克服的。建議考生利用一些經(jīng)典的美國大片進行練習(xí),和劇中的演員進行對話,來提升自己的口頭表達能力。 增強題海戰(zhàn)術(shù):在托福口語考試中,要想深入透徹地回答問題,首先要做到的就是摸清出題的思路,明白出題者想要怎樣的回答。要做到這點,就需要我們大量地做真題和模擬題,通過做題從規(guī)律中掌握出題的思路。 答題思路:托??谡Z考試的答題思路主要是“列提綱+論述+總結(jié)”。在備考的時候,一定要熟練掌握這種答題思路,并且要花時間訓(xùn)練這種答題思路。 反復(fù)練習(xí):口語練習(xí)是托??谡Z考試備考的必要環(huán)節(jié)。建議考生將歷年托??谡Z考試真題按照考題類型分類,然后進行大量的模擬練習(xí)。這樣可以有效地提高考生的應(yīng)變能力,同時也可以讓考生熟悉各種題型,以便在考試的時候能夠更順利地完成考試。 總之,在托福口語備考過程中,需要掌握正確的答題技巧和備考方法,進行大量的練習(xí)和模擬考試,從而增強自己的口語表達能力和應(yīng)試能力。還想了解哪些托福口語技巧,可以來這里一起來學(xué)習(xí)和提升。大家一起加油吧! 特別提醒:如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué),掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡。

  • BEC裸也能高分過?掌握這些做題技巧,輕松逆襲!

    目的對應(yīng),千萬別串行哦~ ??三、解題技巧 首先認真閱讀前面8個句子,畫出關(guān)鍵詞,然后看文段,把相關(guān)的詞語畫出來,每看完一個文段就找對應(yīng)的句子,把文段中相關(guān)信息標上對應(yīng)句子的序號,方便檢查。 過程中會出現(xiàn)很混亂的情況,因為有些答案很隱蔽,也會有很多干擾信息,所以必須很認考試在即,同學(xué)們準備的如何?@滬江商務(wù)英語微信公眾號整理了BEC閱讀題型和提分技巧真地閱讀。需要多練習(xí)找感覺,要很有耐心,一般后兩個文段的對應(yīng)句子多點。 第2??部分,考查對文章結(jié)構(gòu)的把握和整體理解,抽出來的句子一般都是很有邏輯關(guān)系的。 認真閱讀文章,理清文章思路,特別仔細看空格前后句子,看空格處應(yīng)該放轉(zhuǎn)折關(guān)系還是順接關(guān)系還是其他,預(yù)測一下空格中要填的意思,然后從后面7個選項中尋找。 如果找不出來就先放著,先做后面的,要畫出關(guān)鍵詞,特別是表轉(zhuǎn)折,表原因,表結(jié)果的詞、these、that等代詞,和人稱代詞等,這些都是答案提示。也是需要多練習(xí)找感覺,6個空格中應(yīng)該有一兩個是比較容易選的。 第3??部分,查對文章的整體理解。一般是6個段落對應(yīng)6個題目,所以看一段做

  • 英語研復(fù)習(xí)要掌握的四個技巧

  • 快速突破托??谡Z瓶頸期技巧

    目的答案,首先讀10-20遍,來熟悉答案,爭取做到能夠背下來的水平,就是為了給自己以充分的準備。換句話說,這段內(nèi)容對于你來說,不再是一串單詞,而是一個段中文的講話印在你的腦中。 第四步:將這份材料放在一邊,再按照自己的腦中所記憶的內(nèi)容,或者說記憶的中文的內(nèi)容,將每一句話復(fù)述出來。是的,你在這個時候說的很差,你都想殺了自己,了斷余生,但是別急,其實這只是你通向成功路上必經(jīng)的崎嶇。 第五步:將你剛才的答案再重復(fù)20遍。 第六步:將你第21遍的答案進行錄音。 經(jīng)過大約30-60個小時的訓(xùn)練,其實絕大多數(shù)的人都已經(jīng)有了很好的通過自己的大腦進行組織語言,或者說組織英語的能力了。換句話說,也就是利用這些時間的訓(xùn)練就可以沖刺托??谡Z的瓶頸期,讓自己的托??谡Z又有了一個高度。 以上就是小編給大家分享的托??谡Z備技巧,希望可以給大家學(xué)習(xí)帶來幫助。 如果您對英語學(xué)習(xí)感興趣,想要深入學(xué)習(xí),可以了解滬江網(wǎng)校精品課程,量身定制高效實用的個性化學(xué)習(xí)方案,專屬督導(dǎo)全程伴學(xué)。掃一掃領(lǐng)200暢學(xué)卡

  • 雅思試如何掌握聽力技巧

    題中的關(guān)鍵詞,同時,也應(yīng)該注意在答題時不要漏掉題目要求。 二.雅思聽力答題技巧 1.主動思考,按照上下文預(yù)測考點。因為只有自己積極主動去思考了,思維才會活躍起來,才會關(guān)注聽力的內(nèi)容會講什么以及重點信息會是什么,而且會結(jié)合自己的經(jīng)驗猜測考點會出現(xiàn)在哪些位置,從而幫助自己快速捕捉到答案。 2.劃關(guān)鍵詞,幫助定位。這個是聽力備考過程中非常重要的一個環(huán)節(jié),同學(xué)們需要趁著聽力朗讀題目要求的時間,快速讀取各個題目,并劃出關(guān)鍵詞,知道我們要從聽力材料中尋找的信息是什么,而且要根據(jù)這些關(guān)鍵詞來定位答案。 3.快速讀題、理解題意、預(yù)測點、劃出關(guān)鍵詞。 三.雅思聽力技巧 1.雅思聽力要按順序做題,出現(xiàn)定位詞才會出現(xiàn)答案,但如果只等關(guān)鍵詞,沒有等到關(guān)鍵詞,可能就已經(jīng)下一個題目了。 2.注意翻頁的時機,不要場跟著別人翻頁就翻頁,盡量在讀題時把次頁的第一個定位詞寫到前頁下方,當聽到這個定位詞時再翻頁

  • 雅思6分是什么水平?

    習(xí)好,做到能很自然地說出來,因為如果被考官判定為memorize是反而會失分的。如果有人能陪你一起練習(xí),幫你指出問題,那進步就會更快。 3. 寫作一定要下筆寫。 下筆寫作文一共有兩個作用: (1)發(fā)現(xiàn)自己的問題。看看自己的問題是想不到觀點,還是想到了觀點不會展開,還有總結(jié)寫作中出現(xiàn)的語法錯誤。 (2)提升自己的寫作速度。參加紙筆考試的同學(xué)建議大家把作文答題紙打印下來,平時就在答題紙上寫作,這樣不僅可以知道自己大概寫到哪個位置字數(shù)就夠了,省考試是語言能力考試(Proficiency Test),是一種能力的體現(xiàn),雅思考試主要是考察考去了在考場上數(shù)字數(shù)的時間,還能幫助自己把握寫作的節(jié)奏。和口語一樣,寫作如果有專業(yè)的老師進行批改,指出邏輯和語法的問題,那么進步會更快。 4. 平時可以有意識地使用英語。 大家在備考的時候就可以有意識地給自己營造一些英文環(huán)境。比如每天聽BBC的新聞,記筆記的時候有意識地使用英語,找一個也在備考雅思的小伙伴一起每天用英語進行日常對話二十分鐘等等方式來讓自己把英語的使用日?;?看了這么多,如果你還想了解更多雅思備考指南及關(guān)鍵解題技巧,滬江網(wǎng)校雅思托福備考課程,助你快速通關(guān)考試,可免費領(lǐng)取?? 針對雅思托福小白的入門課 點擊立即免費領(lǐng)取>> ? 針對雅思托福備的沖分課 點擊立即免費領(lǐng)取>> ? 針對弱項環(huán)節(jié)重點突擊 點擊立即免費領(lǐng)取>> 祝大家早日順利上岸!

  • 第一次四級,有哪些必知的閱讀高分技巧

    目的難度。因此,理解好定位句就顯得尤為重要。 c. 警惕but but在四級真考試中,閱讀部分占總分值的35%,而且題型多,題量大,時間短,一些同學(xué)在考題中的出現(xiàn)頻率很高,在有的年份的10道閱讀題中,有兩道答案出現(xiàn)在原文but后面。因此要謹記,盡管文章中前面廢話巴拉巴拉說了一堆,但是but后才是作者的態(tài)度或文章的主旨。 類似地,遇到表示轉(zhuǎn)折的yet, in contrast, by contrast, although, rather, unfortunately, despite, while, nevertheless, however, on the other hand等詞,也應(yīng)該警惕起來。 閱讀在四級考試中分值比重最大,但它也是規(guī)律性最強的題型。前多多練習(xí)運用上述方法,相信對最終的閱讀成績有很好的提升。

  • 研英語寫作技巧分享

    改時建議不要劃掉一句或一段重新寫。 考生也應(yīng)該養(yǎng)成檢查作文的好習(xí)慣。你可以在電腦上使用word文檔進行書寫,word具有拼寫和語法檢查功能,拼寫錯誤將有紅色下劃線,語法錯誤將有綠色下劃線。 1)語法:語法不好的學(xué)生補充一些語法知識即可。雖然語法在研究生入學(xué)考試中不考研英語作文時間分配技巧再被視為單獨的一門考試,但如果語法太薄弱,在寫作部分很難取得理想的成績。 為了獲得及格的寫作分數(shù),文章不應(yīng)該有太多嚴重的語法、拼寫和標點錯誤。建議瀏覽常用語法參考書的動詞和子句部分。 2)拼寫:考研的詞匯量為5500個,但常見的寫作詞匯只有1000~2000個。如果你拼寫正確,使用正確,你可以得到高分。 3)標點:基礎(chǔ)一般的學(xué)生建議只使用逗號和句號兩種標點,以免出現(xiàn)標點錯誤,但不要一直這么做。獨立的句子應(yīng)該用句號分開。基礎(chǔ)較好的學(xué)生可以使用較復(fù)雜的標點符號,例如: ① 分號表示并列,可以連接兩個同義或反義的句子;② 冒號表示解釋,冒號后面